Translation of "Menu selection" in German
Our
easy-to-hold
operation
dial
makes
menu
selection
and
operation
a
snap.
Unser
anwenderfreundliches
Bedienrad
macht
die
Menüauswahl
und
Bedienung
besonders
einfach.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
enter
the
central
menu
for
the
selection
of
the
meteorological
data.
Hier
erhalten
Sie
das
zentrale
Menü
für
die
Auswahl
der
Wetterdaten.
ParaCrawl v7.1
The
menu
offers
a
selection
of
the
best
French
red
wines.
Das
Menü
bietet
eine
Auswahl
der
besten
Französisch
Rotweine.
CCAligned v1
After
login
to
the
Corporate
Banking
portal
you
will
find
a
selection
menu
on
the
right
in
the
navigation
bar.
Nach
der
Anmeldung
im
Firmenkundenportal
finden
Sie
rechts
in
der
Navigationsleiste
ein
Auswahlmenü.
ParaCrawl v7.1
The
wine
menu
offers
a
selection
of
the
best
Austrian
and
some
international
top
wines.
Die
Weinkarte
bietet
eine
Auswahl
bester
österreichischer
und
internationaler
Top
Weine.
ParaCrawl v7.1
Slightly
off
the
beaten
track,
it
offers
a
creative
breakfast
menu
and
a
selection
of
warm
dishes.
Die
leicht
alternative
Location
bietet
eine
kreative
Auswahl
an
Frühstück
und
warmen
Mahlzeiten.
ParaCrawl v7.1
For
this,
you
can
use
the
Synchronize
selection
menu
item
in
the
popup
menu
of
message
management.
Dazu
steht
Ihnen
im
Kontextmenü
der
Meldungsverwaltung
der
Menüpunkt
Auswahl
synchronisieren
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
With
the
menu-selection
„Show-course“
changes
the
listener-
to
the
spectator-position.
Über
die
Menüauswahl
„Showablauf“
wechselt
die
Zuhörer-
zur
Zuschauerposition.
ParaCrawl v7.1
Displays
the
context
menu
for
the
selection.
Zeigt
das
jeweilige
Kontextmenü
der
aktuellen
Auswahl
an.
ParaCrawl v7.1
First-class
service
and
an
exclusive
menu
selection
will
make
your
flight
an
unforgettable
experience.
Erstklassiger
Service
und
eine
erlesene
Menü-Auswahl
machen
Ihren
Flug
zu
einem
unvergesslichen
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
The
Primary
Subtitles
menu
is
the
selection
menu
for
the
default
subtitles.
Das
Menü
Primäre
Untertitel
ist
das
Auswahlmenü
für
Standarduntertitel.
ParaCrawl v7.1
The
PDF
data
conversion
is
enabled
with
a
single
menu
selection
from
within
InDesign
or
Quark.
Die
PDF-Konvertierung
von
Daten
mit
einem
einzigen
Menü-Auswahl
aus
InDesign
oder
Quark
aktiviert.
ParaCrawl v7.1
Alternatively:
In
the
context
menu
of
the
folder,
select
the
Delete
Selection
menu
item.
Alternativ:
Wählen
Sie
im
Kontextmenü
des
Ordners
den
Menüpunkt
Auswahl
löschen
.
ParaCrawl v7.1
The
different
rooms
in
a
revox
Multiroom
system
can
be
selected
through
the
selection
menu.
Über
ein
Auswahlmenu
können
die
verschiedenen
Räume
eines
Revox
Multiroom
Systems
ausgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
selection
menu
as
shown
in
the
image
should
open.
Das
im
Bild
gezeigte
Auswahlmenü
sollte
sich
öffnen.
ParaCrawl v7.1