Translation of "Mesh sheet" in German

Mesh Baking Sheet is made of ptfe coated open mesh fiberglass fabrics.
Mesh Backblech besteht aus ptfe beschichteten offenen Mesh-Glasfasergeweben.
ParaCrawl v7.1

It is also called PTFE Mesh Baking Sheet.
Es wird auch PTFE Mesh Backblech genannt.
ParaCrawl v7.1

Shenao Materail is experienced in manufacturing high quality titanium mesh sheet.
Shenao Materail verfügt über Erfahrung in der Herstellung von qualitativ hochwertigen Titan Mesh Blatt.
ParaCrawl v7.1

As well as knitted fabrics and mesh fabrics, textile sheet-like structures with a stretch character can in general be used as the covering layer for the plasters according to the invention, that is to say all three-dimensional structures of natural and synthetic textile fibers, such as plaited materials, non-wovens or felts, are suitable as the top layer.
Neben den Gewirken und Gestricken lassen sich als Deck­schicht für die erfindungsgemäßen Pflaster allgemein textile Flächengebilde mit Stretchcharakter verwenden, d.h. alle dreidimensionalen Gebilde aus natürlichen und synthetischen Textilfasern wie Geflechte, Vliesstoffe oder Filze sind als Deckschicht geeignet.
EuroPat v2

Backs, seats, and tabletops can be made of steel mesh, perforated werzalit sheet or black locust.
Die Lehnen, Sitzflächen und Tischplatten können aus Stahlgeflecht, perforiertem Blech, Werzalit oder Robinienholz bestehen.
ParaCrawl v7.1

This entry was posted in Computatilonal Geometry and tagged Archimedian spiral, bubble shaped computational mesh, complex computational mesh, computation of a bubble sheet, deformation of bubbles, equations for creating the computational mesh, mathematical model of computational mesh, sheet deformation, simulation of a bubble sheet, simulation of physical processes, solution by Newton method.
Dieser Eintrag wurde veröffentlicht in Computatilonal Geometry und getaggt Archimedische Spirale, Blase geformt Rechengitter, komplexe Rechengitter, Berechnung einer Blase Blatt, Verformung der Blasen, Gleichungen für die Erstellung der Rechengitter, mathematisches Modell der Rechengitter, Blechverformung, Simulation einer Blase Blatt, Simulation physikalischer Prozesse, Lösung durch Newton-Verfahren.
ParaCrawl v7.1

Panel Sections - Available in: full steel, steel/mesh/steel, steel/mesh, full mesh, steel/glass/steel and steel/glass (Mesh includes expanded sheet)
Wandprofile - Erhältlich in den folgenden Ausführungen: Ganzstahl, Stahl/Gitter/Stahl, Stahl/Gitter, Vollgitter, Stahl/Glas/Stahl und Stahl/Glas (Gitter schließt Streckblech ein)
ParaCrawl v7.1

The metal mesh is a sheet-like formation of thin metal wires or metal fibers with regular meshes or openings.
Bei dem Metallnetz handelt es sich um ein Flächengebilde aus dünnen Metalldrähten bzw. Metallfasern mit regelmäßigen Maschen oder Öffnungen.
EuroPat v2

The substrates coated by the process according to the invention can be used above all as a wire, wire mesh, strip, sheet, profile, cladding, part of a vehicle or aircraft, element for a domestic appliance, element in the construction industry, frame, crash barrier element, radiator element or fencing element, formed part having a complex geometry or a small part such as, for example, a bolt, nut, flange or spring.
Die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren beschichteten Substrate können vor allem verwendet werden als Draht, Drahtgeflecht, Band, Blech, Profil, Verkleidung, Teil eines Fahrzeugs oder Flugkörpers, Element für ein Haushaltsgerät, Element im Bauwesen, Gestell, Leitplanken-, Heizkörper- oder Zaunelement, Formteil komplizierter Geometrie oder Kleinteil wie z.B. Schraube, Mutter, Flansch oder Feder.
EuroPat v2

The coating according to the invention can preferably be used for coated substrates as wire, wire mesh, strip, sheet metal, profile, lining, parts for a vehicle or a flying object, elements for a household appliance, elements in construction, frameworks, guide rails, heating elements or fence elements, molded parts of a complex geometry or small parts such as screws, nuts, flanges or springs.
Die erfindungsgemäße Beschichtung kann vorzugsweise eingesetzt werden für beschichteten Substrate als Draht, Drahtgeflecht, Band, Blech, Profil, Verkleidung, Teil eines Fahrzeugs oder Flugkörpers, Element für ein Haushaltsgerät, Element im Bauwesen, Gestell, Leitplanken-, Heizkörper- oder Zaunelement, Formteil komplizierter Geometrie oder Kleinteil wie z.B. Schraube, Mutter, Flansch oder Feder.
EuroPat v2

The surface conductivity is often supported by a layer of a conductive material (for example, metal foil or metal mesh, metalized sheet or nonwoven web).
Unterstützt wird die Leitfähigkeit in der Fläche oft durch eine Schicht eines leitfähigen Materials (zum Beispiel Metallfolie oder -gitter, metallisierte Folie oder Vlies).
EuroPat v2

Accordingly a device is described for the extrusion of thermoplastic molding compositions which comprises at least one vent, where the vent is equipped with a metal-wire-mesh composite sheet (MC), a finely perforated metal sheet or a slit diaphragm.
Demgemäß wird eine Vorrichtung zum Extrudieren von thermoplastischen Formmassen beschrieben, die mindestens eine Entgasungsöffnung umfasst, worin die Entgasungsöffnung mit einer Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV), einem Feinlochblech oder einer Schlitzlochblende ausgerüstet ist.
EuroPat v2

The prior art of EP-A 1400337 indicates that undesired discharge of extruded material, for example rubber (“crumb loss”) can be minimized when a 5-layer metal-wire-mesh composite sheet (MC) is used.
Der Stand der Technik EP-A 1400337 weist darauf hin, dass der ungewollte Austrag von extrudiertem Gut, wie zum Beispiel Kautschuk ("Krümelflug") durch eine 5-lagige Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV) minimiert werden kann.
EuroPat v2

The specific use of a metal-wire-mesh composite sheet (MC), and the reduction of the screw rotation rate (RR) from 270 to 160 rpm permitted processing of the molding compositions under less aggressive conditions.
Durch den gezielten Einsatz einer Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV) und die Reduktion der Schneckendrehzahl (DZ) von 270 auf 160 U/min konnten die Formmassen schonender verarbeitet werden.
EuroPat v2

In one preferred embodiment the average mesh width of the smallest-mesh layer of the metal-wire-mesh composite sheet (MC) is from 1 ?m to 500 ?m, preferably 10 ?m to 200 ?m, particularly preferably from 50 ?m to 100 ?m, and in particular 75 ?m.
In einer bevorzugten Ausführungsform beträgt die mittlere Maschenweite der engmaschigsten Lage der Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV) von 1 µm bis 500 µm, bevorzugt 10 µm bis 200 µm, besonders bevorzugt 50 µm bis 100 µm und insbesondere 75 µm.
EuroPat v2

The present invention indicates that when a 5-layer metal-wire-mesh composite sheet (MC) is used the extruder rotation rate (RR) can be reduced by more than 10%, preferably more than 20%, and particularly preferably more than 30%, in comparison with the abovementioned rotation rate of an extruder using conventional technology, with the aim, despite higher residence time in the extruder, of reducing the extent of degradation reactions in the product with, at the same time, increased pressure and increased dewatering performance in a squeeze phase or squeeze zone.
Die vorliegende Erfindung weist darauf hin, dass die Extruder-Drehzahlen (DZ) bei Verwendung einer 5-lagigen Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV) um mehr als 10%, bevorzugt mehr als 20% und besonders bevorzugt mehr als 30 % unter oben genannten Drehzahl eines Extruders mit konventioneller Technik liegen kann, um, trotz höherer Verweildauer im Extruder, die Abbaureaktionen im Produkt zu reduzieren, wobei gleichzeitig der Druck und die Entwässerungsleistung in einer Abquetschphase beziehungsweise Abquetschzone ansteigen.
EuroPat v2

The device has at least one dewatering aperture, equipped with a metal-wire-mesh composite sheet (MC), a finely perforated metal sheet, and/or a slit diaphragm.
Die Vorrichtung weist mindestens eine Entwässerungsöffnung auf, die mit einer Metalldrahtgewebe-Verbundplatte (MV), einem Feinlochblech und/oder einer Schlitzlochblende ausgerüstet.
EuroPat v2

The coating of the invention can be used with preference for coated substrates in the form of wire, wire mesh, strip, sheet, profile, panel, part of a vehicle or missile, element for a household appliance, element in the building industry, frame, guideboard element, radiator element or fencing element, molding of complex geometry, or small part such as, for example, bolt, nut, flange, or spring.
Die erfindungsgemäße Beschichtung kann vorzugsweise eingesetzt werden für beschichteten Substrate als Draht, Drahtgeflecht, Band, Blech, Profil, Verkleidung, Teil eines Fahrzeugs oder Flugkörpers, Element für ein Haushaltsgerät, Element im Bauwesen, Gestell, Leitplanken-, Heizkörper- oder Zaunelement, Formteil komplizierter Geometrie oder Kleinteil wie z.B. Schraube, Mutter, Flansch oder Feder.
EuroPat v2