Translation of "Meshwork" in German

The meshwork is then pressed into the anchorage holes in the roof of the acetabulum, using a surgical swab.
Sodann wird mit einem Präparationstupfer das Maschenwerk in die Verankerungslöcher im Pfannendach hineingedrückt.
EuroPat v2

According to one particular embodiment, the meshwork web is introduced into the laminator separately from the facing.
Gemäß einer besondere Ausführungsform wird die Maschenwerkbahn getrennt von der Deckschicht einlaufen gelassen.
EuroPat v2

The same applies to the cross-sectional measurements of the connecting strands of the meshwork.
Das gleiche gilt für die Querschnittsabmessungen der Stege des Maschenwerkes.
EuroPat v2

This meshwork web 10 consists of a metal fabric with nodes 11 (FIG.
Diese Maschenwerkbahn 10 besteht aus einem Metallgewebe, dessen Knotenpunkte 11 (Fig.
EuroPat v2

Background: Intraocular implantation of silicone oil can result in deposition in the trabecular meshwork.
Hintergrund: Intraokuläre Implantation von Silikonöl kann zu einer Anreicherung im Trabekelwerk führen.
ParaCrawl v7.1

The blood must pass this meshwork before reaching the sinusoids.
Das Blut muss dieses Maschenwerk passieren, bevor es in die Sinusoide gelangt.
ParaCrawl v7.1

The endocannabinoid anandamide was detected in the trabecular meshwork.
Das Endocannabinoid Anandamid wurde im trabekulären Netzwerk nachgewiesen.
ParaCrawl v7.1

The trabecular meshwork is degenerated or missing or is blocked by embryonic membranes.
Das Trabekelwerk ist nicht angelegt bzw. wird durch embryonale Membranen verlegt.
ParaCrawl v7.1

Conclusion: Both procedures are suitable for the initialization of the trabecular meshwork.
Schlußfolgerung: Beide Verfahren sind geeignet zur Eröffnung des trabekulären Maschenwerkes.
ParaCrawl v7.1

Finally according to a further embodiment of the invention a pulsed direct-current voltage is applied to the meshwork.
Schließlich wird nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung an das Netzwerk eine gepulste Gleichspannung angelegt.
EuroPat v2