Translation of "Mesothelium" in German

To understand Mesothelioma let us first understand what mesothelium is.
Um Mesothelioma zu verstehen lassen Sie uns zuerst verstehen was mesothelium ist.
ParaCrawl v7.1
It forms a lining which is sometimes known as the mesothelium.
Es ist ein Futter, das manchmal auch als die mesothelium.
ParaCrawl v7.1
The mesothelium plays an important role in protecting internal organs.
Die mesothelium spielt eine wichtige Rolle beim Schutz der inneren Organe.
ParaCrawl v7.1
These linings are called the epithelial linings, specifically the mesothelium.
Diese Beläge werden als die epithelialen Auskleidungen, insbesondere die Mesothel.
ParaCrawl v7.1
The use of membranes out of the mesothelium of the peritoneum is a first in oral implantology.
In der oralen Implantologie ist die Verwendung von Membranen aus dem Mesothel des Peritoneums ein Novum.
ParaCrawl v7.1
The tumors of the mesothelium can either be benign (non cancerous) or malignant (cancerous).
Die Tumoren des Mesothel kann entweder gutartig (nicht krebsartige) oder bösartig (Krebs).
ParaCrawl v7.1
Malignant mesothelioma (MM) is an aggressive malignancy which arises from transformed cells in the membrane (mesothelium) that lines the lung and abdominal cavities, heart and internal reproductive organs, and is the most common primary tumor of the lung cavity or pleura1,2.
Malignes Mesotheliom (MM) ist eine aggressive Krebserkrankung, die aus transformierten Zellen in der Membran (Mesothel) entsteht, die Linien der Lunge und der Bauchhöhle, des Herzens und inneren Geschlechtsorgane, und ist die häufigste primäre Tumor der Lunge Hohlraum oder Pleura 1,2 .
ParaCrawl v7.1
Mesothelioma is a form of cancer which occurs in thin membranes (called the mesothelium) lining the chest, lungs, abdomen and sometimes the heart.
Mesothelioma ist eine Form des Krebses, der in den dünnen Membranen (genannt das mesothelium) den Kasten, die Lungen, Abdomen und manchmal das Herz zeichnend auftritt.
ParaCrawl v7.1
In the case of Mesothelioma, the abnormal cells grow in the mesothelium, a surface cell layer that covers and protects most internal organs.
Im Kasten von Mesothelioma, wachsen die anormalen Zellen innen das mesothelium, eine Oberflächenzelle Schicht, die bedeckt und schützt die meisten internen Organe.
ParaCrawl v7.1
In the cut-open coelom cavity one sees the intraperitoneal organs that are coated with mesothelium: the stomach and liver, as well as the urogenital ridge.
In der aufgeschnittenen Zölomhöhle sieht man die mit Mesothel überzogenen intraperitonealen Organe (Magen, Leber, sowie die Urogenitalleiste).
ParaCrawl v7.1
Contrary to popular belief, asbestos doesn't cause lung cancer. Rather, it passes through the lungs into a cell layer that surrounds all internal organs (the mesothelium).
Entgegen der landläufigen Meinung löst Asbest nicht Lungenkrebs aus, sondern gelangt durch die Lunge in eine Zellschicht, die sämtliche inneren Organe umgibt (Mesothel).
ParaCrawl v7.1
Mesothelioma is a rare form of cancer in which malignant (cancerous) cells are found in the mesothelium, a protective sac that covers most of the body's internal organs.
Mesothelioma ist eine seltene Form des Krebses, in der bösartige (cancerous) Zellen im mesothelium gefunden werden, ein schützender Beutel, der Abdeckungen die meisten internen Organen des Körpers.
ParaCrawl v7.1
When constantly exposed with insufficient protection, asbestos dust and fibres affect the mesothelial cells which make up the mesothelium.
Wenn sie ständig mit unzulänglichem Schutz herausgestellt werden, beeinflussen Asbeststaub und Fasern die mesothelial Zellen, die das mesothelium bilden.
ParaCrawl v7.1
Mesothelium is the protective tissue that covers the chest cavity, abdominal cavity and the cavity around the heart and also produces a special lubricating fluid that allows the internal organs of the body to move around.
Mesothel ist die schützende Gewebe, das die Brusthöhle, Bauchhöhle und den Hohlraum um den Kern abdeckt und auch für einen speziellen Schmierflüssigkeit, dass die inneren Organe des Körpers zu bewegen ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The mesothelium provides a protective membranous lining for the internal organs and allows moving organs (i.e. the heart and the lungs) to glide easily against adjacent structures.
Das mesothelium stellt ein schützendes membranous Futter für die internen Organe zur Verfügung und darf Organe (d.h. das Herz und die Lungen) auf Gleiten leicht gegen angrenzende Strukturen verschieben.
ParaCrawl v7.1
These include an adenomatoid tumor, which can grow in the reproductive organs of both males and females; and benign cystic mesothelioma, which can grow in the mesothelium of females, near reproductive organs.
Dazu gehören unter anderem ein adenomatoid Tumor, die wachsen können, in der Reproduktionsorgane der beiden Männer und Frauen, und gutartige zystische Mesotheliom, die wachsen können, in der mesothelium der Frauen, in der Nähe von Reproduktionsorgane.
ParaCrawl v7.1
Mesothelioma is a kind of cancer that progresses from the thin coating of tissue that shelters many of the interior organs, also recognized as the mesothelium.
Mesotheliom ist eine Art von Krebs, der aus der dünnen Beschichtung des Gewebes fortschreitet, die viele der inneren Organe schützen, auch als Mesothel anerkannt.
ParaCrawl v7.1
Finally, the coelomic epithelium transforms itself into a mesothelium, just like the coelomic epithelium around the other serous cavities (peritoneum, pleura, pericardium).
Schliesslich wandelt sich das Zölomepithel in ein Mesothel um gleich wie das Zölomepithel um die anderen serösen Höhlen (Peritoneum, Pleura, Perikard).
ParaCrawl v7.1
The antibody is reported to react with squamous epithelium and sweat ducts in normal skin, some pneumocytes, bronchial epithelium and mesothelium in normal lung and bile ducts in normal liver.
Der Antikörper soll mit dem Plattenepithel und den Schweißdrüsengängen in normaler Haut, einigen Pneumozyten, dem Bronchialepithel und -mesothel in normalem Lungengewebe sowie den Gallengängen in normalem Lebergewebe reagieren.
ParaCrawl v7.1
This cancer is a form that affects the mesothelium, which is a membrane made up of mesothelial cells.
Dieser Krebs ist eine Form, die die mesothelium, das ist eine Membran aus mesothelial Zellen.
ParaCrawl v7.1