Translation of "Message box" in German

Shows a message box when a user has not enabled javascript.
Zeigt eine Info Box an, wenn ein Benutzer Javascript nicht aktiviert hat.
ParaCrawl v7.1

If the script contains errors a message box will be displayed.
Falls das Skript einen Fehler enthält, wird ein Meldungsfenster ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

The result is described in a message box:
Das Ergebnis wird in einem Meldungsfenster kommentiert:
ParaCrawl v7.1

This uses the message box created under point 1.
Dieser verwendet die unter Punkt 1 angelegte Nachrichtenbox.
ParaCrawl v7.1

You can change the content of the message box as you need.
Sie können den Inhalt der Nachrichtenbox nach Bedarf ändern.
ParaCrawl v7.1

The specified message box will pop up after the conversion.
Das angegebene Meldungsfeld wird nach der Konvertierung angezeigt.
ParaCrawl v7.1

You can double click the task to open it in the message box.
Sie können auf die Aufgabe doppelklicken, um sie im Meldungsfeld zu öffnen.
ParaCrawl v7.1

Now the text of message box is copied and pasted as above screenshot shown.
Jetzt wird der Text der Nachrichtenbox kopiert und eingefügt wie oben gezeigt.
ParaCrawl v7.1

Click Yes in the message box to confirm the deletion.
Klicken Sie im Meldungsfeld auf Ja um die Löschung zu bestätigen.
ParaCrawl v7.1

Please enter your message in the box below:
Bitte schreiben Sie Ihre Mitteilung in das Feld:
CCAligned v1

Required You are welcome to leave a message in the box below:
Gerne können Sie im folgenden Feld eine Nachricht hinterlassen:
CCAligned v1

Please write your message in this box*
Bitte schreiben Sie hier Ihre Mitteilung*
CCAligned v1

After a short time a message box indicates successful installation (see first note below).
Eine meldung zeigt erfolgreiche installation an (siehe ersten hinweis hiernach).
ParaCrawl v7.1

Because the action cannot be undone, the following message box will be displayed:
Da der Aktion nicht rückgängig gemacht werden kann, erscheint die folgende Meldung:
ParaCrawl v7.1