Translation of "Met coal" in German

The growing need for energy is primarily met by domestic coal resources.
Der wachsende Energiebedarf dort wird zum überwiegenden Teil aus einheimischen Kohlevorkommen gedeckt.
ParaCrawl v7.1

Mr. Heard is currently the President, CEO and Director of Global Met Coal Corporation.
Herr Heard ist derzeit President, CEO und ein Direktor bei der Global Met Coal Corporation.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, most of the future growth in energy consumption in a number of large emerging economies is expected to be met from coal.
Außerdem ist zu erwarten, dass der künftige Anstieg des Energieverbrauchs in einigen großen aufstrebenden Volkswirtschaften über Kohle gedeckt wird.
TildeMODEL v2018

Energy consumption was rising, but the increase in demand could not be met by Community coal production, particularly owing to its high price.
Der Verbrauch stieg, doch dieser Anstieg wurde – vor allem wegen der hohen Preise – nicht durch Gemeinschaftskohle gedeckt.
EUbookshop v2

Up to now the energy demand of the mining industry located in the north of Chile has been met with coal and diesel, but this is due to change by tapping into the great solar energy potential.
Bislang wird der Energiebedarf der im Norden Chiles ansässigen Bergbauindustrie mit Kohle und Diesel abgedeckt, doch das soll sich durch das große Solarenergiepotenzial ändern.
ParaCrawl v7.1

The information in this announcement that relates to Production Targets and the Scoping Study was extracted from Prairie's ASX announcement 28 April 2014 entitled 'Scoping Study Confirms Potential for World Class High Margin Met and Thermal Coal Project' available to view on the company's website at www.pdz.com.au
Zudem können sie nicht gewährleisten, dass die in der Rahmenstudie gezogenen Schlüsse verwirklicht werden können. Die in dieser Mitteilung enthaltenen Informationen, die sich auf die Produktionsziele und die Rahmenstudie beziehen, stammen aus der ASX-Pressemeldung des Unternehmens vom 28. April 2014 mit dem Titel "Scoping Study Confirms Potential for World Class High Margin Met and Thermal Coal Project".
ParaCrawl v7.1

In contrast, the extreme RCP8.5 scenario is based on the assumptions that greenhouse gas concentrations will increase to more than 900 ppm by 2100, that in the same time period the global population will increase to 12 billion people and that energy consumption will have roughly quadrupled compared to the year 2000, with the majority of the global energy needs being met by coal.
Das extreme RCP8.5-Szenario geht hingegen davon aus, dass die Treibhausgaskonzentration bis zum Jahr 2100 auf mehr als 900 ppm ansteigt und dass die Weltbevölkerung im selben Zeitraum auf 12 Milliarden Menschen anwächst. Im Vergleich zum Jahr 2000 wird sich der Energieverbrauch etwa vervierfacht haben. Kohle wird den größten Teil des Energiebedarfs decken.
ParaCrawl v7.1