Translation of "Meter display" in German
With
the
elegant
white
backlight,
the
meter
display
will
become
very
clear
in
the
night
time.
Mit
dem
eleganten
weißen
Rücklicht
wird
das
Messgerät
in
der
Nacht
sehr
klar.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
recalibrated
acoustic
level
meter
can
display
the
loading
of
the
gears.
Beispielsweise
kann
ein
umgeeichter
akustischer
Pegelmesser
die
Belastung
der
Zahnräder
anzeigen.
EuroPat v2
By
the
way,
sellers
always
want
us
to
buy
a
sound
pressure
level
meter
with
digital
display.
Nebenbei,
Verkäufer
möchten
uns
immer
Schalldruckpegelmesser
mit
digitaler
Anzeige
aufschwatzen.
ParaCrawl v7.1
The
level
meter
on
the
display
lets
you
check
the
input
signal
level
(recording
level).
Auf
der
Pegelanzeige
im
Display
können
Sie
den
Eingangssignalpegel
(Aufnahmepegel)
prüfen.
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
sellers
always
want
us
to
take
a
sound
pressure
level
meter
with
digital
display.
Nebenbei,
Verkäufer
möchten
uns
immer
Schalldruckpegelmesser
mit
digitaler
Anzeige
aufschwatzen.
ParaCrawl v7.1
During
rapid
weathering
in
the
Wether-0-meter,
all
variants
display
exceptionally
good
behaviour
up
to
2000
h.
Bei
der
Schnellbewitterung
im
Wether-0-Meter,
zeigen
alle
Varianten
bis
2000
h
ein
aussergewöhnlich
gutes
Verhalten.
EuroPat v2
For
volume
measurement
in
combination
with
a
IZ-LON
water
meter
display
a
S0
pulse
module
(8140)
is
required.
Zur
Volumenerfassung
in
Kombination
mit
einem
IZ-LON
Wasserzählerdisplay
ist
das
S0
Impulsmodul
(8140)
erforderlich.
CCAligned v1
A:Orders
less
than
100
square
meter
display,
lead
time
is
13-15
days.
A:
Bestellungen
weniger
als
100
Quadratmeter
Display,
Vorlaufzeit
beträgt
13-15
Tage.
CCAligned v1
For
volume
measurement
in
combination
with
a
IZ-LON
water
meter
display
a
S0
pulse
module
(8100)
is
required.
Zur
Volumenerfassung
in
Kombination
mit
einem
IZ-LON
Wasserzählerdisplay
ist
das
S0
Impulsmodul
(8100)
erforderlich.
CCAligned v1
Meter
objects
now
display
in
stereo
when
the
object
is
switched
from
mono
to
stereo.
Pegelmesserobjekte
werden
nun
in
Stereo
angezeigt,
wenn
das
Objekt
von
Mono
auf
Stereo
umgeschaltet
wird.
ParaCrawl v7.1
The
sensors
are
connected
to
the
digital
meter
to
display
the
missile
velocity.
Die
Sensoren
sind
mit
dem
digitalen
Zähler
angeschlossen,
um
die
Rakete
Geschwindigkeit
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
decibel
meter
display
adjusts
the
sound
pressure
level
numerically
and
graphically
in
real
time.
Das
Display
vom
Schallpegelmesser
stellt
den
Schalldruckpegel
numerisch
und
grafisch
im
Verlauf
in
Echtzeit
an.
ParaCrawl v7.1
The
sensors
are
connected
to
a
digital
meter
to
display
the
missile
velocity.
Die
Sensoren
sind
mit
einem
digitalen
Zähler
verbunden
ist,
um
die
Rakete
Geschwindigkeit
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
Vmax
on
line
68
will
represent
only
Vave)a)
and
the
meter
84
will
display
a
value
corresponding
only
to
cutting
segment
14a.
Die
Spannung
Vmax
in
der
Leitung
68
repräsentiert
somit
nur
die
Spannung
Vave(a)
und
das
Meßgerät
84
zeigt
einen
Wert
an,
der
nur
dem
Schneidkopf
14a
entspricht.
EuroPat v2
It
is
usually
connected
with
display
meter,
recording
meter
and
computer,
etc.
to
directly
measure
temperature
of
liquid,
vapor,
gas
and
solid
surface
ranging
from
-200
to
450
during
various
production
process.
Sie
wird
normalerweise
mit
Anzeigenmeter,
notierendes
Meter
und
Computer,
etc.
angeschlossen,
um
Temperatur
der
Flüssigkeit
direkt
zu
messen,
der
Dampf,
Gas
und
feste
Oberfläche,
die
von
-200
bis
450
während
des
verschiedenen
Produktionsverfahrens
reichen.
CCAligned v1
Here
is
an
example:
if
a
meter
that
has
been
calibrated
for
whole
blood
indicates
a
level
of
200mg/dL
(11.1mmol/L),
a
plasma-calibrated
meter
will
display
220
to
230mg/dL
(12.2
to
12.8mmol/L).
Ein
Beispiel:
Zeigt
ein
Messgerät,
das
auf
Vollblut
kalibriert
ist,
einen
Wert
von
200mg/dL
(11,1mmol/l)
an,
so
wird
ein
plasmakalibriertes
Gerät
220
bis
230mg/dL
(12,2
bis
12,8mmol/L)
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
count
is
just
the
number
that
a
meter
can
display
before
it
has
to
change
measurement
ranges.
Die
Zählung
ist
nur
die
Nummer,
die
ein
Zähler
anzeigen
kann,
bevor
er
Messbereiche
ändern
muss.
ParaCrawl v7.1
Each
menu
and
display
is
clearly
shown
to
the
driver
on
a
new
meter
display
located
between
the
analogue
speedometer
and
tachometer
and
controlled
by
steering-wheel-mounted
switches.
Jedes
Menü
und
Display
wird
dem
Fahrer
auf
einem
zusätzlichen
Display
deutlich
dargestellt,
das
sich
zwischen
dem
analogen
Geschwindigkeits-
und
dem
Drehzahlmesser
befindet
und
durch
Schalter
am
Lenkrad
gesteuert
wird,.
ParaCrawl v7.1
Our
turbidity
transmitters
process
the
measuring
signal
of
each
turbidity
meter
and
display
it
based
on
your
preference:
as
FNU
(Formazin
Nephelometric
Unit),
FTU
(Formazin
Turbidity
Unit),
NTU
(Nephelometric
Turbidty
Unit)
and
many
more.
Unsere
Trübungsmessumformer
verarbeiten
das
Messsignal
der
einzelnen
Trübungssensoren
und
zeigen
es
gemäß
Ihrer
Bedürfnisse
an:
als
FNU
(Formazin
Nephelometric
Unit),
FTU
(Formazin
Turbidity
Unit),
NTU
(Nephelometric
Turbidity
Unit)
und
in
vielen
weiteren
Einheiten.
ParaCrawl v7.1
In
the
bottom
right
next
to
the
reels
the
Cheeky
Cherry
Meter
will
display
an
amount
that
will
be
newly
determined
with
every
spin
(the
minimum
and
maximum
amount
depend
on
your
stakes
and
can
be
taken
from
the
paytable).
Cheeky
Cherry
Meter
Rechts
unten
neben
den
Walzen
zeigt
der
Cheeky
Cherry
Meter
einen
Betrag
an,
der
mit
jedem
Spin
per
Zufallsprinzip
neu
festgelegt
wird
(der
Mindest-
und
Höchstbetrag
hängt
von
der
Höhe
Ihres
Einsatzes
ab
und
ist
der
Gewinntabelle
zu
entnehmen).
ParaCrawl v7.1