Translation of "Methanoic acid" in German
Methanoic
acid
and
its
salts
may
further
be
used.
Ferner
sind
Ameisensäure
und
ihre
Salze
einsetzbar.
EuroPat v2
Carboxylic
acids,
such
as
methanoic
acid
(formic
acid),
ethanoic
acid
(acetic
acid)
or
propanoic
acid
are
preferred.
Bevorzugt
sind
Carbonsäuren,
wie
Methan-(Ameisensäure),
Ethan-
(Essigsäure),
Propansäure.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
may
also
be
carried
out
with
propionic
acid
and
propionates
or
methanoic
acid
and
its
salts
instead
of
acetic
acid
and
acetates.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
kann
auch
mit
Propionsäure
und
Propionaten
oder
Ameisensäure
und
ihren
Salzen
anstelle
der
Essigsäure
und
den
Acetaten
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
A
ceramic
layer,
in
particular
having
ferroelectric,
dielectric
or
superconducting
properties,
uses
compounds
with
a
simple
structure
as
precursors
and
only
methanoic
acid,
acetic
acid
or
propionic
acid
and,
where
appropriate,
water
as
solvent.
Das
Herstellverfahren
für
eine
keramische
Schicht,
insbesondere
mit
ferroelektrischen,
dielektrischen
oder
supraleitenden
Eigenschaften,
sieht
vor,
als
Precursoren
einfach
aufgebaute
Verbindungen
und
als
Lösungsmittel
lediglich
Ameisensäure,
Essigsäure
oder
Propionsäure
sowie
ggf
Wasser
zu
verwenden.
EuroPat v2
Acetic
acid
is
preferably
used
as
the
solvent
for
the
precursor
containing
Bi
and,
where
appropriate,
further
precursors,
but
methanoic
acid
or
propionic
acid,
respectively
diluted
with
water
if
appropriate,
may
also
be
used.
Als
Lösungsmittel
für
die
den
Bi-haltigen
Precursor
und
ggf.
weitere
Precursoren
dient
vorzugsweise
Essigsäure,
aber
auch
Ameisensäure
oder
Propionsäure,
jeweils
ggf.
verdünnt
mit
Wasser.
EuroPat v2