Translation of "Method application" in German

As in the case of the method, the application of the solidarity levy may be provisionally prolonged.
Wie im Fall der Methode kann die Erhebung der Solidaritätsabgabe vorläufig verlängert werden.
DGT v2019

In addition, their method of application is debated.
Diskutiert wurde auch die Methode der Umsetzung.
WikiMatrix v1

These reprographic coatings and their method of application and use are well known in the art.
Die reprografischen Beschichtungen und die Verfahren zu ihrer Aufbringung und Verwendung sind bekannt.
EuroPat v2

This method of application is called indirect application.
Dieses Auftragsverfahren wird als indirekter Auftrag bezeichnet.
EuroPat v2

One particularly preferred form of application is the “inverse” application method.
Eine besonders bevorzugte Auftragsform ist das "inverse" Auftragsverfahren.
EuroPat v2

In particular, adhesives are used which can be applied in a contact-free application method.
Insbesondere werden Kleber eingesetzt, welche in einem kontaktlosen Auftragsverfahren aufgetragen werden können.
EuroPat v2

The method advantageously finds application in a steam power station as power plant installation.
Vorteilhafter Weise findet das Verfahren Verwendung in einem Dampfkraftwerk als Kraftwerksanlage.
EuroPat v2

Wet film layer thicknesses above 200 ?m are possible with this application method.
Nassfilmschichtdicken über 200 µm sind mit diesem Auftragsverfahren möglich.
EuroPat v2