Translation of "Methods and procedures" in German
The
users
shall
be
informed
of
the
sources
,
methods
and
procedures
utilized
;
Die
Nutzer
werden
über
die
verwendeten
Quellen
,
Methoden
und
Verfahren
informiert
.
ECB v1
The
sampling
methods
and
procedures
laid
down
in
this
Directive
incorporate
those
recommended
by
the
Codex
Alimentarius
Commission.
Die
Probenahmemethoden
und
Verfahren
dieser
Richtlinie
folgen
den
Empfehlungen
des
Codex-Alimentarius-Komitees.
DGT v2019
The
product
is
suitable
for
welding
if
proper
methods
and
procedures
are
used.
Bei
geeigneten
Verfahren
und
Bedingungen
sind
die
Erzeugnisse
für
das
Schweißen
geeignet.
EUbookshop v2
I
think
that
there
are
some
instructive
methods
and
procedures
there.
Ich
glaube,
dass
Sie
hier
einige
nachahmenswerte
Methoden
und
Verfahren
finden
werden.
EUbookshop v2
The
users
shall
be
informed
of
the
sources,
methods
and
procedures
utilized.
Die
Nutzer
werden
über
die
verwendeten
Quellen,
Methoden
und
Verfahren
informiert.
EUbookshop v2
For
the
second
pass,
a
plurality
of
fundamentally
different
methods
and
procedures
are
known.
Für
den
Zweitdurchgang
sind
mehrere
prinzipiell
unterschiedliche
Verfahren
bzw.
Vorgehensweisen
bekannt.
EuroPat v2