Translation of "Methuselah" in German

Yo, Methuselah, speed it up!
Hey, Methusalem, flieg schneller!
OpenSubtitles v2018
There is the legend of Methuselah...
Es gibt diese Legende von Methusalem.
OpenSubtitles v2018
How many demons did Methuselah kill with this?
Wie viele Dämonen hat Methusalem damit getötet?
OpenSubtitles v2018
I wanna thank the both of you for making me feel as old as Methuselah.
Euch beiden nach zu urteilen, fühle ich mich fast wie Methusalem.
OpenSubtitles v2018
Once you're as old as Methuselah You'll surely see what I have lost
Bist du einst so alt wie der Methusalem, wirst du eingestehen:
OpenSubtitles v2018
She's as old as Methuselah.
Sie ist so alt wie Methusalem.
OpenSubtitles v2018
Whether you're a Methuselah or a Terran, you're still my guest.
Ob Methuselah oder Terran, du bist mein Gast!
OpenSubtitles v2018
Her family was murdered by a Methuselah.
Ihre ganze Familie wurde von Methuselah ermordet.
OpenSubtitles v2018
And you'd treat Methuselah if his snot had an interesting color.
Sie würden Methusalem behandeln, wenn sein Schnodder 'ne interessante Farbe hätte.
OpenSubtitles v2018
When Methuselah was one hundred and eighty-seven years old, he became the father of Lamech.
Metuschelach war hundertsiebenundachtzig Jahre alt, da zeugte er Lamech.
ParaCrawl v7.1
The Flood... the year that Methuselah died is the year that the Flood came.
Die Sintflut...im Jahr, als Methusalah starb, kam die Sintflut.
ParaCrawl v7.1
His son, Methuselah, lived 187 years and fathered Lamech.
Sein Sohn Methuschelach lebte 187 Jahre und zeugte Lamech.
ParaCrawl v7.1
Now Enoch lived for sixty-five years, and then he conceived Methuselah.
Und Henoch lebte fünfundsechzig Jahre und zeugte Methusalah.
ParaCrawl v7.1
Genesis 5:21 Enoch is 65 years old when Methuselah is born.
Genesis 5.21 Enoch ist 65 Jahre alt, als Methusalem geboren ist.
ParaCrawl v7.1
Then Enoch lived 65 years and became the father of Methuselah.
Dann lebte Henoch 65 Jahre und wurde der Vater von Methuschelach.
ParaCrawl v7.1
When Enoch was sixty-five years old, he became the father of Methuselah.
Henoch war fünfundsechzig Jahre alt, da zeugte er Metuschelach.
ParaCrawl v7.1
7 Greenland shark The Methuselah of vertebrates can live to 400 and longer.
Der Methusalem unter den Wirbeltieren kann mindestens 400 Jahre alt werden.
ParaCrawl v7.1