Translation of "Metric ton" in German

I have ordered a metric ton of Ravenclaw attire from the Internet.
Ich habe eine metrische Tonne von Ravenclaw-Kleidung aus dem Internet bestellt.
OpenSubtitles v2018

The problem I see is how to get rid of a metric ton of pork rinds.
Das Problem wird es sein, wie wir eine Tonne Speckschwarten loswerden.
OpenSubtitles v2018

In a melting gasifier, 1000 kg coal per metric ton of pig iron were introduced.
Pro Tonne Roheisen wurden in einem Einschmelzvergaser etwa 1000 kg Kohle eingesetzt.
EuroPat v2

Of course, the price of €10 per metric ton of CO2 is much too low.
Selbstverständlich ist der Preis von 10 Euro je Tonne CO2 viel zu niedrig.
ParaCrawl v7.1

The specific electricity generation is 120 kWh per metric ton of sludge.
Die spezifische Stromerzeugung beträgt 120 kWh pro Tonne Schlamm.
ParaCrawl v7.1

The catalyst consumption is typically in the range from 10 g to 1000 g per metric ton of product.
Typischerweise liegt der Katalysatorverbrauch zwischen 10 g bis 1000 g pro Tonne Produkt.
EuroPat v2

Our minimum quantity is one eight metric ton.
Unsere minimale Quantität ist eine acht metrische Tonne.
CCAligned v1

It is more than 3000 metric ton, so we can deliver on time.
Es ist mehr als 3000 metrische Tonne, also können wir rechtzeitig liefern.
CCAligned v1

Well, they've got a metric ton of actresses on their website.
Nun, sie haben eine Tonne an Schauspielerinnen auf ihrer Webseite.
ParaCrawl v7.1

Around 750g of gold can be found in a metric ton of mobile phones.
In einer Tonne Mobiltelefone kann man rund 750 Gramm Gold finden.
ParaCrawl v7.1

This is the spelling of a metric ton.
Dies ist die Schreibweise für eine metrische Tonne.
ParaCrawl v7.1

Even scrap iron is currently selling for $200 per metric ton.
Sogar Eisenschrott kostet derzeit rund 200 Dollar je Tonne.
ParaCrawl v7.1

After 111 sunny flight hours the photovoltaic has already saved 1 metric ton of fuel.
Nach 111 sonnigen Flugstunden hat die Photovoltaik bereits 1 Tonne Treibstoff eingespart.
ParaCrawl v7.1

Whereas an energy utility currently trades a metric ton of CO2 for eight euros.
Ein Energieversorger hingegen handelt eine Tonne CO2 derzeit für acht Euro.
ParaCrawl v7.1

The 2,800 metric ton borer navigates through the subsoil with extreme precision.
Der 2.800 Tonnen schwere Bohrer navigiert mit höchster Präzision durch den Untergrund.
ParaCrawl v7.1

A choke 46 with this inductance has a weight on the order of half a metric ton.
Eine Drossel 46 mit dieser Induktivität hat ein Gewicht in der Größenordnung einer halben Tonne.
EuroPat v2