Translation of "Metrology" in German

Metrology is the science of measurements.
Das Messwesen ist die Wissenschaft vom Messen.
Europarl v8

The supplementary metrology marking shall immediately follow the "CE" marking.
Die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung steht unmittelbar hinter der "CE"-Kennzeichnung.
JRC-Acquis v3.0

The supplementary metrology marking shall immediately follow the ‘CE’ marking.
Die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung steht unmittelbar hinter der „CE“-Kennzeichnung.
TildeMODEL v2018

Metrology research has traditionally been a high national priority in many countries.
Die Metrologieforschung hat in vielen Ländern traditionell hohe Priorität.
DGT v2019

Rules and conditions for affixing the CE marking, the supplementary metrology marking and other markings
Die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung werden vor dem Inverkehrbringen des Geräts angebracht.
DGT v2019

The CE conformity marking and supplementary metrology marking shall be indelible.
Die CE-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung werden dauerhaft angebracht.
TildeMODEL v2018

The supplementary metrology marking shall be affixed after the assessment of conformity specified in Article 7.
Die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung wird nach der Konformitätsbewertung gemäß Artikel 7 angebracht.
TildeMODEL v2018

The ‘CE’ marking and supplementary metrology marking shall be indelible.
Die „CE“-Kennzeichnung und die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung müssen unauslöschlich sein.
TildeMODEL v2018

The supplementary metrology marking shall immediately follow the CE conformity marking.
Die zusätzliche Metrologie-Kennzeichnung steht unmittelbar hinter der CE-Kennzeichnung.
TildeMODEL v2018

The European potential in metrology research is not fully exploited.
Europa schöpft sein Potenzial in der Metrologieforschung nicht vollständig aus.
TildeMODEL v2018

The proposal concerns the following 8 metrology Directives:
Der Vorschlag betrifft die nachstehenden acht Richtlinien über das Messwesen:
TildeMODEL v2018