Translation of "Mezzanine facility" in German
Altech's
managing
director,
Iggy
Tan
said
that:
"achieving
the
go-ahead
to
proceed
towards
the
process
for
the
internal
approval
of
a
mezzanine
debt
facility
is
another
important
milestone
for
the
Company.
Iggy
Tan,
Managing
Director
von
Altech,
sagt
dazu:
"Die
Mitteilung
über
die
Einleitung
des
internen
Genehmigungsverfahren
für
eine
Mezzaninkreditfazilität
ist
ein
weiterer
wichtiger
Meilenstein
für
das
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Altech
Chemicals
Limited
(Altech
/the
Company)
(ASX:
ATC)
(FRA:
A3Y)
is
pleased
to
report
that
the
proposed
mezzanine
debt
provider
has
now
completed
its
assessment
of
the
independent
technical
advisor's
report
that
it
commissioned
on
the
Company's
high
purity
alumina
(HPA)
project,
and
has
notified
Altech
that
it
now
plansto
proceed
towards
preparation
for
the
internal
approval
process
of
a
proposed
mezzanine
debt
facility.
Altech
Chemicals
Limited
(Altech
/
the
Company)
(ASX:
ATC)
(FRA:
A3Y)
freut
sich,
zu
berichten,
dass
der
geplante
Mezzaninkreditgeber
jetzt
seine
Bewertung
des
Berichts
des
unabhängigen
Fachberaters
abgeschlossen
hat,
den
es
für
das
HA-(hochreines
Aluminiumoxid)
-Projekt
des
Unternehmens
in
Auftrag
gegeben
hatte,
und
hat
Altech
darüber
in
Kenntnis
gesetzt,
dass
er
nun
die
Vorbereitung
des
internen
Genehmigungsverfahren
für
eine
geplante
Mezzaninkreditfazilität
aufnimmt
.
ParaCrawl v7.1
These
proceeds
were
used
to
pay
off
in
full
liabilities
incurred
as
a
result
of
the
Mezzanine
Facility
Agreement
to
the
sum
of
EUR
438.6
million
(as
of
31.12.2009),
including
interest.
Diese
Mittel
wurden
genutzt,
um
die
Verbindlichkeiten
aus
dem
Mezzanine
Facility
Agreement
in
der
Höhe
von
438,6
Mio.
Euro
(Stand
31.12.2009)
inklusive
Zinsen
vollständig
zu
tilgen.
ParaCrawl v7.1
Our
lawyers
are
experienced
in
representing
lenders
and
borrowers
in
the
whole
range
of
debt
financing
from
single
corporate
loans,
working
capital
facilities
to
complex
syndicated
multi-borrower
financings
involving
senior,
second-lien
and
mezzanine
facilities
including
the
respective
security
packages.
Unsere
Anwälte
sind
erfahren
in
der
Vertretung
von
Kreditgebern
und
Kreditnehmern
bei
Finanzierungen
in
all
ihren
Erscheinungsformen,
von
bilateralen
Krediten
über
Betriebsmittelfinanzierungen
bis
hin
zu
komplexen,
syndizierten
Finanzierungen
mit
Senior,
Second-Lien
und
Mezzanine
Kreditlinien,
einschließlich
der
entsprechenden
Sicherheiten.
ParaCrawl v7.1