Translation of "Micro location" in German
The
micro
location
of
the
town
of
Omis
is
very
unique.
Die
Mikro-Lage
von
der
Stadt
Omis
ist
sehr
einzigartig.
ParaCrawl v7.1
Because
of
its
micro
location,
it
is
ideal
for
lovers
of
privacy
and
peace.
Aufgrund
seiner
Mikrolage
ist
es
ideal
für
Liebhaber
von
Privatsphäre
und
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
The
micro
location
is
peaceful
and
tranquil.
Die
Mikro
Lage
ist
friedlich
und
ruhig.
ParaCrawl v7.1
The
criteria
reflect
the
micro-
and
macro-location
characteristics
as
well
as
the
relevant
parameters
of
the
current
management
situation.
Sie
widerspiegeln
die
Mikro-
und
die
Makrolage
sowie
die
wesentlichen
Parameter
der
vorherrschenden
Verwaltungssituation.
ParaCrawl v7.1
Its
micro-location,
or
a
small
distance
from
Trogir’s
town
Unesc,
and
only
15
kilometers
away
from
the
“International
Airport
Split”,
opens
the
possibility,
if
necessary,
to
do
the
tourism
throughout
the
year.
Seine
Mikro-Lage,
oder
eine
kleine
Entfernung
von
Trogirs
Stadt
Unesc,
und
nur
15
Kilometer
vom
“Internationalen
Flughafen
Split”
entfernt,
eröffnet
die
Möglichkeit,
bei
Bedarf
das
ganze
Jahr
über
den
Tourismus
zu
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Looking
at
the
micro
location,
the
apartment
and
the
house
in
which
it
is
located
are
very
well
positioned,
so
the
beach
is
within
walking
distance
from
the
apartment,
the
main
road
is
far
enough
that
there
is
no
noise,
and
in
front
of
the
house
there
is
a
large
orchard
that
allows
a
completely
undisturbed
view
of
the
sea.
Wenn
man
sich
die
Mikrolage
ansieht,
sind
die
Wohnung
und
das
Haus,
in
dem
sie
sich
befindet,
sehr
gut
positioniert,
so
dass
der
Strand
von
der
Wohnung
aus
zu
Fuß
erreichbar
ist
Es
gibt
einen
großen
Obstgarten,
der
einen
ungestörten
Blick
auf
das
Meer
ermöglicht.
ParaCrawl v7.1
The
plot
itself
is
located
in
an
attractive
micro-location
in
the
Vukovar
Business
Zone,
visible
from
the
main
roadway,
in
the
proximity
of
the
Port
of
Vukovar.
Die
Fläche
an
sich
befindet
sich
in
einer
attraktiven
Mikro-Lage
innerhalb
der
Gewerbezone,
kann
von
der
Bundesstraße
gesehen
werden,
und
ist
unmittelbar
in
der
Nähe
vom
Vukovarer
Hafen
.
ParaCrawl v7.1
The
micro
location
around
are
dominated
by
malls
Getro,
Mercury,
BAUMAX
and
Tepih
Center
and
petrol
station
OMV,
and
part
of
the
industrial
zone
of
Zadar.
Die
Mikro-Lage
um
durch
Einkaufszentren
Getro,
Merkur,
BAUMAX
und
Tepih
Center
und
der
OMV-Tankstelle,
und
ein
Teil
der
Industriezone
von
Zadar
dominiert.
ParaCrawl v7.1
The
micro
location
is
very
attractive
for
building
villa
with
swimming
pool,
so
nearby
there
is
already
a
newly
built
villa
with
pool.
Die
Mikro-Lage
ist
sehr
attraktiv
für
den
Bau
einer
Villa
mit
Pool,
in
der
Nähe
gibt
es
bereits
eine
neu
gebaute
Villa
mit
Pool.
ParaCrawl v7.1
Additionally
compare
the
micro-location
(output
tile
with
200
×
200
meters)
at
any
time
with
the
zip
code
and
town.
Vergleichen
Sie
zudem
die
Mikrolage
(Ergebniskachel
mit
200
×
200
Metern)
jederzeit
mit
der
Postleitzahl
und
Stadt.
CCAligned v1
These
are
primarily
information
about
the
structural
and
technical
condition
of
the
property,
as
well
as
on
the
standards
of
its
equipment,
the
prognosis
of
the
development
of
micro
and
macro
location
and
–
if
applicable
–
your
investment
plans
with
regard
to
technical
maintenance
and
refurbishment.
Dies
sind
vor
allem
Informationen
über
den
baulichen
und
technischen
Zustand
der
Immobilie
sowie
über
deren
Ausstattungsstandard,
die
Prognose
der
Entwicklung
von
Mikro-
und
Makrostandort
und
gegebenenfalls
Ihre
Investitionsplanung
zur
technischen
Instandhaltung
und
–setzung.
ParaCrawl v7.1
Its
micro-location,
or
a
small
distance
from
Trogir's
town
Unesc,
and
only
15
kilometers
away
from
the
"International
Airport
Split",
opens
the
possibility,
if
necessary,
to
do
the
tourism
throughout
the
year.
Seine
Mikro-Lage,
oder
eine
kleine
Entfernung
von
Trogirs
Stadt
Unesc,
und
nur
15
Kilometer
vom
"Internationalen
Flughafen
Split"
entfernt,
eröffnet
die
Möglichkeit,
bei
Bedarf
das
ganze
Jahr
über
den
Tourismus
zu
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
ideal
micro
and
macro
location,
the
fully
let
HELIO
is
easily
accessible
-
and
also
an
attractive
rental
property
due
to
its
modern
infrastructure.
Das
vollvermietete
HELIO
ist
dank
der
idealen
Mikro-
und
Makro-Lage
bestens
erreichbar
und
aufgrund
seiner
modernen
Infrastruktur
ein
hochattraktives
Mietobjekt.
ParaCrawl v7.1
Micro
location
is
perfect,
at
the
end
of
dead-end
street,
with
easy
access
by
car,
paved
road,
and
also
easy
access
from
the
villa
to
the
beach.
Die
Mikrolage
ist
perfekt,
am
Ende
der
Sackgasse,
mit
einfachem
Zugang
mit
dem
Auto,
asphaltierter
Straße
und
auch
einfachem
Zugang
von
der
Villa
zum
Strand.
ParaCrawl v7.1
Several
parcels
have
been
sold
in
the
micro
location
and
several
modern
homes
have
already
been
build
and
others
are
under
way.
Mehrere
Pakete
wurden
in
der
Mikrolage
verkauft
und
einige
moderne
Häuser
wurden
bereits
gebaut
und
andere
sind
im
Gange.
ParaCrawl v7.1
The
micro
location
of
the
land
is
excellent,
given
the
proximity
of
primary
schools
and
kindergartens,
surrounded
by
the
largest
shopping
malls
in
Split,
or
fast
roads
for
leaving
Split.
Die
Mikrolage
des
Landes
ist
ausgezeichnet,
angesichts
der
Nähe
von
Grundschulen
und
Kindergärten,
umgeben
von
den
größten
Einkaufszentren
in
Split
oder
Schnellstraßen
zum
Verlassen
von
Split.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
ideal
micro
and
macro
location,
the
fully
let
HELIO
is
easily
accessible
–
and
also
an
attractive
rental
property
due
to
its
modern
infrastructure.
Das
vollvermietete
HELIO
ist
dank
der
idealen
Mikro-
und
Makro-Lage
bestens
erreichbar
und
aufgrund
seiner
modernen
Infrastruktur
ein
hochattraktives
Mietobjekt.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
located
on
an
excellent
micro-location,
dominated
by
nature
and
peace,
yet
close
enough
to
all
the
events
on
the
island.
Das
Anwesen
befindet
sich
in
einer
ausgezeichneten
Mikro-Lage,
die
von
Natur
und
Ruhe
dominiert
wird
und
dennoch
nah
genug
an
allen
Veranstaltungen
auf
der
Insel
ist.
ParaCrawl v7.1
Rolf
Elgeti,
CEO
of
Deutsche
Konsum
REIT-AG:
"With
the
acquisition
of
the
Vita-Center
in
Chemnitz,
we
acquired
a
very
established
and
strong
retail
property
in
the
micro-location,
which
has
convinced
us
in
terms
of
location,
tenant
mix
and
the
overall
concept
after
the
revitalisation.
Rolf
Elgeti,
Vorstandsvorsitzender
der
Deutsche
Konsum
REIT-AG:
"Mit
der
Akquisition
des
Vita-Centers
in
Chemnitz
haben
wir
eine
in
der
Mikrolage
sehr
etablierte
und
starke
Einzelhandelsimmobilie
erworben,
die
uns
sowohl
hinsichtlich
des
Standorts,
des
Mietermixes
und
des
Gesamtkonzepts
nach
der
Revitalisierung
überzeugt
hat.
ParaCrawl v7.1
But
if
someone,
for
instance,
considers
to
buy
a
landmarked
refurbishment
property
in
cities
in
the
new
federal
states
in
order
to
save
taxes
and
wants
to
do
so
before
the
end
of
the
year,
he
should
have
a
precise
look
around
and
inspect
both
the
macro
and
the
micro
location
of
his
property.
Aber
wer
etwa,
um
Steuern
zu
sparen,
den
Erwerb
einer
denkmalgeschützten
Sanierungsimmobilie
in
Städten
der
neuen
Bundesländer
noch
kurz
vor
Jahresende
erwägt,
der
soll
sich
genau
umschauen
und
sowohl
die
Makro-
als
auch
die
Mikrolage
seiner
Immobilie
unter
die
Lupe
nehmen.
ParaCrawl v7.1
The
expenses
may
vary
depending
on
the
citizenship
of
a
buyer,
region
where
the
real
estate
is,
it's
micro
location
and
the
choice
you
are
going
to
make
when
choosing
the
real
estate
agency.Same
is
the
case
when
selling
a
property.
Die
Kosten
variieren
je
nach
der
Staatsangehörigkeit
des
Käufers,
der
Region,
in
der
sich
die
Immobilie
befindet,
der
Mikrolage
und
der
Wahl,
die
Sie
bei
der
Auswahl
der
Immobilienagentur
treffen.Das
Gleiche
gilt
für
den
Verkauf
einer
Immobilie.
ParaCrawl v7.1
Belica
as
micro
location
has
excellent
light
sandy
loam
soil
just
perfect
for
this
type
of
production,
but
certainly
with
great
care
the
producers
themselves
and
our
professional
staff
as
well
as
with
large
investments
in
the
latest
production
technology
and
irrigation.
Belica
als
Mikrolage
hat
ausgezeichnete
Licht
sandigem
Lehmboden
einfach
perfekt
für
diese
Art
der
Produktion,
aber
sicherlich
mit
großer
Sorgfalt
die
Hersteller
selbst
und
unser
professionelles
Personal
sowie
mit
großen
Investitionen
in
neueste
Produktionstechnologie
und
Bewässerung.
In
Zusammenarbeit
mit
dem
Berufsstand
jedes
Jahr
organisieren
Bildungs-Workshops
für
unsere
Subunternehmer
ihnen
mehr
ermutigt,
die
neueste
Technologie
in
der
Produktion,
in
der
Landwirtschaft
anzuwendenden
einführen
zu
machen.
ParaCrawl v7.1