Translation of "Microarchitecture" in German

The microarchitecture of the collagen skeleton was compared to that of non-implanted controls.
Die Mikroarchitektur des Kollagengerüstes wurde mit nicht im­plantierten Kontrollen verglichen.
EuroPat v2
The microarchitecture of these aggregates determines the structure of the soil and influences its characteristics.
Ihre Mikroarchitektur prägt die Struktur des Bodens und beeinflusst seine Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The Intel Xeon Scalable processor features a new core microarchitecture, new on-die interconnects and memory controllers.
Der skalierbare Intel Xeon Prozessor verfügt über eine neue Core-Mikroarchitektur, neue On-Die-Interconnects und Memory Controller.
ParaCrawl v7.1
It is based on the Yonah processor design and can be considered an iteration of the P6 microarchitecture, introduced in 1995 with Pentium Pro.
Dieser Mikroarchitekturwechsel ist im Prinzip eine Rückkehr zu Altbewährtem, da die Core-Mikroarchitektur eine Weiterentwicklung des Pentium M ist, dessen P6-Architektur bereits 1995 mit dem Pentium Pro begonnen wurde.
WikiMatrix v1
Today, osteoporosis is mostly defined as a loss or reduction of bone substance, structure and function, which leads to an increased fracture incidence, or as a generalized disease of the skeleton, which is characterized by a low bone mass and an impaired microarchitecture of the bone tissue, leading to an increased brittleness of the bones and to an increase risk of fracture.
Heute wird Osteoporose meist als Verlust bzw. Verminderung von Knochensubstanz, -struktur und -funktion definiert, die zu erhöhter Frakturhäufigkeit führt, oder als eine generalisierte Skeletterkrankung, die durch niedrige Knochenmasse und eine gestörte Mikroarchitektur des Knochengewebes charakterisiert ist, wodurch es zu einer erhöhten Knochenbrüchigkeit und zu gesteigertem Frakturrisiko kommt.
EuroPat v2
If the microarchitecture will be identical, where do you want to get the additional five to ten percent increase?
Wenn die Mikroarchitektur identisch sein wird, wo wollen Sie die zusätzlichen fÃ1?4nf bis zehn Prozent Steigerung holen?
ParaCrawl v7.1
They feature a 15 watt configurable TDP and are equipped exclusively with the energy-saving ULV-SoC editions based on new 14nm microarchitecture.
Die neuen Computermodule mit 15 Watt konfigurierbarer TDP sind hierfür ausschließlich mit den energiesparenden ULV-SoCs dieser neuen 14nm Mikroarchitektur bestückt.
ParaCrawl v7.1
What is interesting for me is the third dimension that the rug and fiber will bring in terms of both microarchitecture and light and shade.
Wichtig für mich ist die dritte Dimension, die sich mit Teppich und Fasern sowohl zur Mikroarchitektur als auch zu Licht- und Schattenspielen gesellt.
ParaCrawl v7.1
Continued innovations in microarchitecture have powered the Intel® Atom™ processor, the smallest and most versatile processor in the Intel family.
Stetige Innovationen in der Mikroarchitektur brachten den Intel® AtomTM Prozessor hervor, Intels kleinsten und vielseitig einsetzbaren Prozessor.
ParaCrawl v7.1
Designed first and foremost with the Ultrabook in mind and based on the company's flagship 22nm Haswell microarchitecture, the 4th generation Intel Core processors deliver a 50 percent increase in battery life in active workloads over the previous generation1 .
Auf Basis der 22nm Haswell Mikroarchitektur verlängert die vierte Generation der Intel Core Prozessoren die Akkulaufzeit bei aktiver Arbeitsauslastung gegenüber der vorherigen Generation um 50 Prozent1 – das ist der größte generationenübergreifende Zuwachs in der Geschichte des Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The Shuttle XPC Barebone SX58H7 Pro is based on the new core microarchitecture, codenamed Nehalem that brings some major changes not only to the processor architecture, but also the system architecture.
Das Shuttle XPC Barebone SX58H7 Pro basiert auf der neuen Core- Mikroarchitektur mit dem Codenamen Nehalem, die einige wesentliche Neuerungen mit sich bringt - nicht nur in Bezug auf den Prozessor, sondern auch auf die System-Architektur.
ParaCrawl v7.1