Translation of "Microscale" in German

A core A of a microhybrid capsule is generally composed of a microscale corundum particle.
Ein Kern A einer Mikrohybridkapsel besteht in der Regel aus einem mikroskaligen Korundpartikel.
EuroPat v2
Sole me well-known producer (except for the self-course) is Microscale.
Einziger mir bekannter Hersteller (außer dem Eigenbau natürlich) ist MicroScale.
ParaCrawl v7.1
The chassis was decorated with Platikote 22100 and Microscale decals.
Das Fahrgestell wurde mit Platikote 22100 und Microscale Decals eingefärbt.
ParaCrawl v7.1
Our key technologies are the innovative nanoDSF and MicroScale Thermophoresis (MST).
Unsere Kerntechnologien sind die innovativen Technologien nanoDSF und MicroScale Thermophoresis (MST).
ParaCrawl v7.1
In the method according to the invention, microscale or nanoscale particles are introduced into the coating.
Im erfindungsgemäßen Verfahren werden mikro- oder nanoskalige Partikel in die Beschichtung eingebaut.
EuroPat v2
The answer is of Microscale promptly arrived and confirmed my idea:
Die Antwort von MicroScale ist prompt eingetroffen und bestätigt meine Vorstellung:
ParaCrawl v7.1
The lower inscriptions are single letters of the Microscale programme.
Die untere Beschriftungen sind einzelne Buchstaben aus dem Microscale Programm.
ParaCrawl v7.1
The new stripes are Microscale New Haven 87-1061 decals of 5 inches.
Die neuen Streifen sind 5 Zoll Microscale New Haven 87-1061 Decals.
ParaCrawl v7.1
Signals with multiple speed limit aspects are only produced by MicroScale.
Signale mit mehreren Geschwindigkeitsbegriffen werden ausschließlich von MicroScale gefertigt.
ParaCrawl v7.1
It was decorated with Platikote 22105 and Microscale 87-1061 as well as 70106 decals.
Es wurde mit Platikote 22105 lackiert und mit Microscale 87-1061 und 70106 Decals beschriftet.
ParaCrawl v7.1
The speeds 30 and 80 km/h can be switched for MicroScale signals with seven segment display.
Die Geschwindigkeiten 30 und 80 km/h werden für MicroScale Signale mit Siebensegmentanzeige angesteuert.
ParaCrawl v7.1
The principle of the microscale model ASMUS follows the concept shown by Röckle (1990).
Das Grundkonzept des mikroskaligen Modelles ASMUS folgt dem von Röckle (1990) vorgestellten Konzept.
ParaCrawl v7.1
In one embodiment of the method, the jet medium is formed solely by the microscale or nanoscale particles.
In einer Ausführungsform des Verfahrens wird das Strahlmedium alleine von den mikro- oder nanoskaligen Partikeln gebildet.
EuroPat v2
In one alternative embodiment, the microscale or nanoscale particles are dispersed in an electrolytic treatment solution.
In einer alternativen Ausführungsform sind die mikro- oder nanoskaligen Partikel in einer elektrolytischen Behandlungslösung dispergiert.
EuroPat v2
The hard particles comprise a mix of microscale beam particles of TiC, WC and TiCN.
Die Hartpartikel bestehen aus einer Mischung aus mikroskaligen Strahlteilchen von TiC, WC und TiCN.
EuroPat v2
In view of the microscale particle size distribution of the metal particles, the laser marking agent of the invention exhibits an extremely high dot precision.
Aufgrund der mikroskaligen Korngrößenverteilung der Metallpartikel weist das erfindungsgemäße Lasermarkierungsmittel eine äußerst hohe Punktgenauigkeit auf.
EuroPat v2