Translation of "Middle america" in German
México,
pre-Columbian
Middle
America,
is
the
Old
World.
Mexiko,
das
präkolumbianische
Mittelamerika,
ist
die
Alte
Welt.
OpenSubtitles v2018
What
matters
is
the
middle
East,
hence
America.
Worauf
es
heute
ankommt,
ist
der
Mittlere
Osten,
also
die
USA.
OpenSubtitles v2018
So,
imagine
we're
in
the
middle
of
America.
Stellen
Sie
sich
vor,
wir
befinden
uns
in
der
Mitte
von
Amerika.
TED2020 v1
With
you
tied
up
in
the
Middle
East,
South
America
is
falling
like
dominoes.
Sie
sind
im
Mittleren
Osten
engagiert,
da
fällt
Südamerika
um
wie
Dominosteine.
OpenSubtitles v2018
Australia,
India,
North-
and
Middle
America
and
South
East
Asia.
B.
Australien,
Indien,
Nord-
und
Mittelamerika
und
Südostasien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Europe's
economy
and
Europe's
future
depends
on
Asia
and
the
Middle
East.
America
likewise.
Europas
Wirtschaft
und
Europas
Zukunft
ist
abhängig
von
Asien
und
dem
Mittleren
Osten.
ParaCrawl v7.1
Our
product
are
export
to
America,Middle
East,Europe,Asia.
Unser
Produkt
sind
Export
nach
Amerika,
Mittlere
Osten,
Europa,
Asien.
ParaCrawl v7.1
This
year
many
films
from
Middle
and
South
America
reached
us.
Es
haben
uns
dieses
Jahr
viele
neue
Filme
aus
Mittel-
und
Südamerika
erreicht.
ParaCrawl v7.1
Middle
east,
South
America,
Southeast
Asia
market
are
our
main
market.
Markt
Mittleren
Ostens,
Südamerika,
Südostasien
sind
unser
Hauptmarkt.
ParaCrawl v7.1
Cobatec
is
marketing
mostly
through
distributors
in
Africa,
Asia,
Europe,
Middle
East
and
America.
Cobatec
ist
durch
Vertreiber
in
Asien,
Europa
und
Nordamerika
vermarktet.
CCAligned v1
Supply
to
South
America
Middle
East
and
Europe.
Nach
Südamerika
Naher
Osten
und
Europa
liefern.
CCAligned v1
Our
main
export
markets
are
Europe,North
&
South
America,Middle-East
and
South
Africa.
Unsere
Hauptexportmärkte
sind
Europa,
Nord-
und
Südamerika,
Mittlerer
Osten
und
Südafrika.
ParaCrawl v7.1
Here
fly
planes
from
Europe,
North
America,
Middle
East.
Hier
fliegen
Flugzeuge
aus
Europa,
Nordamerika,
dem
Nahen
Osten.
ParaCrawl v7.1
Middle
east,
South
America,
Southeast
Asia,
Oceanica
countries
market
are
our
main
market.
Mittlerer
Osten,
Südamerika,
Südostasien,
Oceanica-Landmarkt
sind
unser
Hauptmarkt.
ParaCrawl v7.1
We
spent
our
pre-Christmas
time
in
the
middle
of
North
America.
Diesmal
verbrachten
wir
die
vorweihnachtliche
Zeit
in
der
Mitte
von
Nordamerika.
ParaCrawl v7.1
Our
products
have
been
exporting
to
Europe,
America,
middle
and
Southeast
Asia.
Unsere
Produkte
haben
nach
Europa,
Amerika,
Mittel-und
Südostasien
exportiert.
ParaCrawl v7.1
One
has
arrived
–
in
the
middle
of
South
America.
Man
ist
angekommen
–
mitten
in
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
Middle
America
and
South
America
were
other
destinations.
Vornehmliches
Ziel
waren
die
Vereinigten
Staaten,
sowie
Mittel-
und
Südamerika.
ParaCrawl v7.1
Jalapenos
belong
to
the
best
known
and
most
loved
chilis
in
the
whole
of
north
and
middle
America.
Jalapenos
gehören
zu
den
bekanntesten
und
beliebtesten
Chili
Sorten
in
Nord-
und
Mittelamerika.
ParaCrawl v7.1