Translation of "Middle price segment" in German

The most important price cuts are in the middle and high Price segment, though!
Die wichtigsten Preissenkungen sind jedoch im mittleren und oberen Preissegment zu suchen!
CCAligned v1

The Reflecta RPS 10M is currently the frontrunner in the middle price segment.
Der Reflecta RPS 10M ist derzeit das Top-Modell im mittleren Preisbereich bei Filmscannern.
ParaCrawl v7.1

Therefore, the brand "Filmer" has positioned itself in the lower and middle price segment.
Dadurch hat sich die Marke "Filmer" im unteren und mittleren Preissegment positioniert.
ParaCrawl v7.1

Therefore, we developed an anti-aging series that goes from the purely nurturing approach to a dermazeutic complete solution and moves in the middle price segment.
Daher entwickelten wir eine Anti-Aging-Serie, die vom rein pflegenden Ansatz hin zu einer dermazeutischen Komplettlösung geht und sich im mittleren Preissegment bewegt.
CCAligned v1

According to Schuler CEO, Domenico Iacovelli, by acquiring Farina the company is taking an important step in strengthening its market position in the middle price-performance segment.
Für Domenico Iacovelli, den Vorstandsvorsitzenden von Schuler, ist dem Unternehmen mit der Übernahme von Farina ein wichtiger Schritt gelungen, um seine Marktposition im mittleren Preis-Leistungssegment zu stärken.
ParaCrawl v7.1

Your other collections are located in the middle and upper price segment and your customers prefer the exceptional.
Ihre weiteren Kollektionen sollten sich im mittleren bis gehobenen Preissegment befinden und Ihre Kunden eine Vorliebe für das Besondere haben.
CCAligned v1

Users who prefer to choose gadgets from the middle price segment and do not use tablets for their work will fully appreciate the iPad 10.2 and iPad Air, released already in 2019.
Wer lieber Gadgets aus dem mittleren Preissegment wählt und keine Tablets für seine Arbeit verwendet, wird das bereits 10.2 erschienene iPad 2019 und iPad Air zu schätzen wissen.
ParaCrawl v7.1

You can opt for knife blocks in the middle price segment and will not regret it.
Sehr gut sind Messerblöcke von Zwilling. Sie können sich für Messerblöcke im mittleren Preissegment entscheiden und werden es nicht bereuen.
ParaCrawl v7.1

The Cut-Throuth technology has proven itself at low latencies for a high data throughput and it has long been in the middle price segment.
Die Cut-Throuth-Technologie hat sich bei geringen Latenzzeiten für einen hohen Datendurchsatz bewährt und sie ist schon lange in dem mittleren Preissegment angekommen.
ParaCrawl v7.1

In the long-term, due to rising customer expectations in terms of quality, efficiency and eco-friendliness of industrial trucks, the middle (volume) price segment is likely to become increasingly important for the growth markets in particular.
Aufgrund der immer höheren Kundenanforderungen an Qualität, Effizienz und Umweltfreundlichkeit von Flurförderzeugen dürfte das mittlere Preissegment (Volumen) insbesondere in Wachstumsmärkten auf lange Sicht an Bedeutung gewinnen.
ParaCrawl v7.1

As a result, screed with expanded clay, belonging to the middle price segment, by reducing turn into tangible cost savings.
Als Ergebnis Estrich mit Blähton, zu dem mittleren Preissegment gehören, durch wiederum in greifbare Kosteneinsparungen zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The roof window core business is "on the right path", also thanks to a new product generation in the middle price segment.
Das Wohndachfenster-Kerngeschäft befinde sich auch dank einer neuen, im mittleren Preissegment angesiedelten Produktgeneration auf "gutem Weg".
ParaCrawl v7.1

If you have already tried one or other closed headphones from the middle and low price segment, you know this special sound characteristics.
Wer schon den ein oder anderen geschlossenen Kopfhörer aus dem mittleren und niedrigen Preissegment ausprobiert hat, kennt diese spezielle Klangcharakteristik.
ParaCrawl v7.1

In the long term, due to rising customer expectations in terms of quality, efficiency and eco-friendliness of industrial trucks, the middle (volume) price segment is likely to become increasingly important for the growth markets in particular.
Aufgrund der immer höheren Kundenanforderungen an Qualität, Effizienz und Umweltfreundlichkeit von Flurförderzeugen dürfte das mittlere Preissegment (Volumen) insbesondere in Wachstumsmärkten auf lange Sicht an Bedeutung zunehmen.
ParaCrawl v7.1

What is more important, however, is that the coins and medals offered in the "middle" price segment brought in very satisfactory results as well.
Viel wichtiger aber ist, dass auch die Münzen und Medaillen im "mittleren" Preissegment äußerst zufriedenstellende Ergebnisse gebracht haben. Das zeigt, wie gesund der Münzenmarkt ist.
ParaCrawl v7.1

Competition is therefore fierce, particularly in the lower and middle price segments, and the impact is especially strong in emerging markets.
Hierdurch herrscht insbesondere im unteren und mittleren Preissegment ein starker Wettbewerb, der in Schwellenländern besonders intensiv ausfällt.
ParaCrawl v7.1

We spare no effort to split collections and lots and offer individual items or smaller groups in the small and middle price segments where that would achieve better results.
Dabei scheuen wir nicht die Mühe Sammlungen und Posten aufwendig aufzulösen, um so auch Auktionslose im kleinen und mittlerem Preissegment anzubieten.
ParaCrawl v7.1

In this early stage of market recovery, Russian consumers are mostly focused on low-cost offers in middle and low price segments, while the premium segment has been relatively weak thus far.
In dieser noch frühen Phase der Markterholung konzentriert sich der russische Konsument vor allem auf preisgünstige Angebote in den mittleren und niedrigen Preisklassen, während sich das Premiumsegment bisher noch relativ schwach entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The authors found empirical evidence of complex and economically significant location effects on prices as well as differing levels of structural and spatial price effects within the lower, middle and upper price segments.
Die Autoren illustrieren die vorgeschlagene Vorgehensweise anhand von Daten für den Mietwohnungsmarkt in Regensburg und finden empirische Evidenz für komplexe und ökonomisch bedeutsame Effekte der Lage einer Immobilie auf die Miete sowie eine unterschiedliche Relevanz von physischen und räumlichen Preiseffekten im unteren, mittleren und oberen Preissegment.
ParaCrawl v7.1