Translation of "Might be helpful" in German

It might even be helpful to send a delegation from Parliament.
Auch die Entsendung einer Delegation des Parlaments könnte hilfreich sein.
Europarl v8
It might be helpful to estimate the effective dose that was applied.
Eine Schätzung der effektiven angewendeten Dosis kann hilfreich sein.
ELRC_2682 v1
Tomorrow at mass, a sermon against violence might be helpful.
Morgen mag eine Messe, eine Predigt gegen Gewalt hilfreich sein.
OpenSubtitles v2018
I'd have thought Mr. Thompson might be helpful.
Ich glaube, Mr. Thompson könnte helfen.
OpenSubtitles v2018
But on the other hand, a visit from you might be very helpful to the boy.
Aber andererseits wäre Ihr Besuch vielleicht sehr hilfreich für ihn.
OpenSubtitles v2018
Might be helpful on the next job, whatever that is.
Könnte beim nächsten Job hilfreich sein, was das auch sein mag.
OpenSubtitles v2018
Now, I downloaded an app that might be helpful in this situation.
Ich habe eine App heruntergeladen, die in dieser Situation vielleicht hilfreich ist.
OpenSubtitles v2018
In this equation, And it might be helpful to understand it fully.
Und es wäre hilfreich, um sie komplett zu verstehen.
OpenSubtitles v2018
Anything you could say might be helpful.
Alles was Sie sagen könnte Hilfreich sein.
OpenSubtitles v2018
I thought it might be helpful.
Ich dachte, das wäre vielleicht hilfreich.
OpenSubtitles v2018
It might be helpful to look not just at what lennox is doing,
Es wäre vielleicht hilfreich nicht nur zu sehen was Lennox tut,
OpenSubtitles v2018
I found something that might be helpful.
Ich habe etwas gefunden, das eventuell hilfreich ist.
OpenSubtitles v2018
And she might be helpful to our investigation.
Und, dass sie bei unseren Ermittlungen behilflich sein könnte.
OpenSubtitles v2018
If you could provide the company's books, that might be helpful.
Wenn Sie und die Firmenbücher zur Verfügung stellen können, würde das helfen.
OpenSubtitles v2018
He might be helpful in spreading the word.
Er könnte hilfreich sein, das Wort zu verteilen.
OpenSubtitles v2018
It might be helpful for her to meet some of the guys.
Vielleicht hilft es ihr, ein paar Typen kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Dr. McCarthy thought it might be helpful.
Dr. McCarthy glaubt, es sei sinnvoll.
OpenSubtitles v2018
I just thought this might be helpful.
Ich dachte nur, das könnte hilfreich sein.
OpenSubtitles v2018
She thought they might be helpful in determining the precise cause of the crew's somnolence.
Vielleicht helfen sie dabei, den Grund für die Schlafsucht zu bestimmen.
OpenSubtitles v2018
Might be helpful if she saw someone.
Vielleicht wäre es hilfreich, wenn sie jemanden aufsuchen würde.
OpenSubtitles v2018
There's something else I could say that might be helpful.
Ich könnte noch etwas sagen, um zu helfen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

this might help might help might be of help help
might it might be helpful might help you might be helpful
it might help might or might not