Translation of "Might be useful" in German

One day even this sentence might be useful to someone.
Sogar dieser Satz könnte einmal jemandem nützlich sein.
Tatoeba v2021-03-10
Gas in liquid form might be useful to be considered.
Es könnte sinnvoll sein, Flüssiggas in Erwägung zu ziehen.
TildeMODEL v2018
Past experience might be useful here.
Hier sind vielleicht Erfahrungen aus anderen Jahren wertvoll.
TildeMODEL v2018
In certain fisheries the single net rule might prove to be useful.
In bestimmten Fischereien könnte sich die Ein-Netz-Regel als nützlich erweisen.
TildeMODEL v2018
An EC-wide handbook might be useful in this context.
In diesem Zusammenhang könnte ein für die gesamte Gemeinschaft geltendes Handbuch nützlich sein.
TildeMODEL v2018
My company decided I might be more useful here in Washington.
Meine Firma hat entschieden, dass ich hier in Washington nützlicher sei.
OpenSubtitles v2018
I thought he might be useful because he owns this Dotanuki.
Ich dachte, er wäre uns nützlich, weil er ein Dotanuki besitzt.
OpenSubtitles v2018
It might also be useful to add a bibliography at the end of the document.
Ferner könnte es nützlich sein, dem Dokument eine Bibliographie anzuhängen.
TildeMODEL v2018
But on the other hand she might be useful for us.
Ich melde, dass andererseits kann sie sich eignen.
OpenSubtitles v2018
This resemblance might be useful to us.
Diese Ähnlichkeit könnte unserer Sache dienlich sein.
OpenSubtitles v2018
Whatever I learned behind that desk might be useful to you.
Was ich im Büro gelernt habe, könnte Ihnen nützen.
OpenSubtitles v2018
He might be useful to you.
Er könnte dir von Nutzen sein.
OpenSubtitles v2018
It might also be useful to envisage a political steering committee.
Möglicherweise wäre es auch von Nutzen, einen Lenkungsausschuss auf politischer Ebene vorzusehen.
TildeMODEL v2018
Similar safeguards for qualifications might also be useful.
Nützlich könnten auch ähnliche Vorkehrungen in Bezug auf Qualifikationen sein.
TildeMODEL v2018
To this end, setting up an editorial committee might be useful.
Zu diesem Zweck könnte die Einsetzung eines Redaktionsausschusses nützlich sein.
TildeMODEL v2018
I thought he might be useful to my investigation.
Ich dachte, er könnte für meine Untersuchung nützlich sein.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

use to use might be used might use we might use
it might be useful might be useful use you might use
used to use might or might not