Translation of "Might meet" in German
If
you
go
around
eight,
you
might
meet
him.
Wenn
du
um
acht
Uhr
hingehst,
triffst
du
ihn
vielleicht.
Tatoeba v2021-03-10
You
might
meet
someone
on
the
stairs.
Du
hättest
auf
der
Treppe
jemandem
begegnen
können.
OpenSubtitles v2018
I've
been
hoping
that
William
might
get
to
meet
you
before
the,
eh...
Ich
hatte
gehofft,
dass
er
euch
treffen
würde
bevor,
äh...
OpenSubtitles v2018
But
someday
we
might
meet
a
tough
alley
cat.
Eines
Tages
könnten
wir
eine
Straßenkatze
treffen.
OpenSubtitles v2018
Might
I
meet
this
gentleman?
Darf
ich
diesen
Herrn
kennen
lernen?
OpenSubtitles v2018
You
look
like
someone
I
might
meet
in
the
jungle.
Sie
sehen
aus
wie
jemand,
den
ich
im
Dschungel
treffe.
OpenSubtitles v2018
On
the
other
hand,
if
you
cause
me
any
trouble
uh,
you
might
meet
with
an
accident.
Wenn
Sie
uns
allerdings
Probleme
bereiten,
könnte
Ihnen
durchaus
ein
Unfall
passieren.
OpenSubtitles v2018
She
might
meet
someone
she
can't
bear
to
lose.
Sie
könnte
jemanden
kennen
lernen
den
sie
nie
verlieren
will.
OpenSubtitles v2018
He
might
agree
to
meet
you,
if
you
came
as
a
friend.
Er
könnte
zustimmen,
dich
zu
treffen,
wenn
du
als
Freund
kamst.
OpenSubtitles v2018
I
might
have
to
meet
d3mn8
on
my
own.
Ich
muss
D3mn8
vielleicht
persönlich
treffen.
OpenSubtitles v2018
Might
I
meet
you
in
the
study?
Dürfte
ich
Sie
im
Arbeitszimmer
sprechen?
OpenSubtitles v2018
So...
I
might
meet
somebody.
Und...
ich
könnte
jemanden
treffen.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
chose
this
field,
to
be
honest,
hoping
one
day
I
might
meet
a
real
monster.
Ich
hoffe
eines
Tages
einem
echten
Monster
zu
begegnen.
OpenSubtitles v2018
You
might
meet
the
man
of
your
dreams
at
this
one,
huh?
Hier
könntest
du
den
Mann
deiner
Träume
treffen,
was?
OpenSubtitles v2018