Translation of "Might receive" in German
There
is
always
a
chance,
of
course,
that
we
might
yet
receive
a
Christmas
present.
Vielleicht
bekommen
wir
ja
noch
ein
Weihnachtsgeschenk.
Europarl v8
You
might
receive
up
to
8
cycles
(24
weeks).
Sie
können
bis
zu
8
Zyklen
erhalten
(24
Wochen).
ELRC_2682 v1
You
might
receive
up
to
6
cycles
(24
weeks).
Sie
können
bis
zu
6
Zyklen
erhalten
(24
Wochen).
ELRC_2682 v1
He
might
receive
offers,
and
perhaps
the
bargaining
has
already
started.
Er
wird
wahrscheinlich
Angebote
erhalten,
vielleicht
hat
das
Feilschen
bereits
begonnen.
News-Commentary v14
It
is
true
that
one
of
you
might
just
receive
a
reprimand.
Es
kann
schon
sein,
dass
einer
von
Ihnen
nur
einen
VenNeis
erhält.
OpenSubtitles v2018
If
you're
late
for
your
shift,
you
might
receive
a
beating.
Kommt
man
zu
spät
zu
seiner
Schicht,
kann
man
Schläge
bekommen.
OpenSubtitles v2018
With
a
little
bit
of
luck,
you
might
even
receive
the
Nobel
Peace
Prize.
Mit
ein
wenig
Glück
bekommen
Sie
dann
sogar
den
Friedensnobelpreis.
OpenSubtitles v2018
Depending
on
your
location
you
might
receive
your
order
the
next
day
already.
Abhängig
von
Ihrer
Lage
erhalten
Sie
Ihre
Bestellung
auch
schon
am
nächsten
Tag.
CCAligned v1
This
also
applies
to
any
donations
you
might
receive.
Dies
gilt
auch
für
Spenden,
die
Sie
möglicherweise
erhalten.
ParaCrawl v7.1
This
update
might
receive
additional
testing.
Dieses
Update
möglicherweise
weiteren
Tests
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
For
transportation
the
Synth
might
receive
an
extra
Cover
by
Hot-Covers.
Für
den
Transport
bekommt
der
Synth
noch
ein
extra
Vinyl-Velcrotex-Cover
von
Hot-Covers.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
they
might
receive
ads
for
Hybrid
Cars,
rather
than
ads
for
vans
and
motorbikes.
Daraufhin
erhält
er
möglicherweise
Anzeigen
für
Hybridfahrzeuge
anstatt
für
Kleintransporter
oder
Motorräder.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
turnaround
time,
you
might
receive
your
finished
product
within
weeks!
Abhängig
von
der
Bearbeitungszeit,
Sie
erhalten
das
fertige
Produkt
innerhalb
weniger
Wochen!
ParaCrawl v7.1