Translation of "Migraine" in German

And auras can be erased and the migraine, then, does not occur.
Die Aura kann gelöscht werden und die Migräne tritt nicht auf.
TED2013 v1.1

Attention should be paid to sudden stabbing migraine-like headaches as a possible warning signal.
Als mögliches Warnsignal sollten plötzlich auftretende stechende, migräneartige Kopfschmerzen beachtet werden.
EMEA v3

Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine- like headaches as a possible warning signal.
Als mögliches Warnsignal sollten plötzlich auftretende stechende, migräneartige Kopfschmerzen besonders beachtet werden.
EMEA v3

Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning sign.
Plötzlich auftretende stechende migräneartige Kopfschmerzen sind als mögliches Warnzeichen besonders zu beachten.
EMEA v3

People with migraine may have increased levels of CGRP.
Patienten mit Migräne können einen erhöhten CGRP-Spiegel haben.
ELRC_2682 v1

Similarly, the link between migraine and ischaemic stroke is not proven.
Entsprechend ist auch der Zusammenhang zwischen Migräne und Schlaganfall nicht erwiesen.
ELRC_2682 v1

In some countries, topiramate was approved as a second- line prophylactic migraine medication.
In manchen Ländern wurde Topiramat als Zweitlinienprophylaxe gegen Migräne zugelassen.
ELRC_2682 v1

Particular attention should be paid to sudden stabbing migraine like headaches as a possible warning signal.
Als mögliches Warnsignal sollten plötzlich auftretende stechende, migräneartige Kopfschmerzen besonders beachtet werden.
ELRC_2682 v1

Over 2500 patients were exposed to galcanezumab in clinical studies in migraine prophylaxis.
Über 2500 Patienten wurden insgesamt in klinischen Studien zur Migräne-Prophylaxe mit Galcanezumab behandelt.
ELRC_2682 v1

In the preventive treatment of migraine, dihydroergotamine is administered orally for long term.
Zur vorbeugenden Behandlung von Migräne wird Dihydroergotamin langfristig oral verabreicht.
ELRC_2682 v1