Translation of "Migrate" in German

To lay eggs, the females migrate to the herb layers.
Zur Eiablage wandern die Weibchen in die Krautschichten.
Wikipedia v1.0

During the winter months it may migrate to warmer regions.
In den Wintermonaten dürfte sie in wärmere Regionen wandern.
Wikipedia v1.0

Birds in the northern part of the range tend to migrate to the southern parts of the subspecies' range for the winter.
Die nördlichen Brutpaare ziehen über den Winter in die südlichen Verbreitungsgebiete.
Wikipedia v1.0

Caribou migrate up to 5000 km each year.
Karibus wandern jedes Jahr bis zu 5000 Kilometer.
Tatoeba v2021-03-10

Some birds migrate to warmer regions in the winter.
Manche Vögel ziehen im Winter in wärmere Regionen.
Tatoeba v2021-03-10

Fish usually migrate to feed or to reproduce; in other cases the reasons are unknown.
Fische wandern vor allem, um Nahrung oder geeignete Brutplätze zu finden.
Wikipedia v1.0

They migrate to all parts of peninsular India and Sri Lanka in winter.
Die nördlichen Populationen ziehen zum Überwintern nach Südindien und Sri Lanka.
Wikipedia v1.0

American and European jobs increasingly migrate to China.
Amerikanische und europäische Arbeitsplätze werden zunehmend nach China verlagert.
News-Commentary v14

Or production could migrate to less transparent firms in non-OECD countries.
Oder die Produktion könnte in weniger transparente Unternehmen in Nicht-OECD-Ländern verlegt werden.
News-Commentary v14