Translation of "Migration services" in German
Do
you
work
in
education
or
migration
related
advisory
services?
Sie
arbeiten
in
der
Bildungsberatung
oder
Migrationsberatung?
CCAligned v1
Within
Canada,
COMPAREX
will
deliver
Cloud
solutions
and
migration
services.
Neben
SoftCare
wird
COMPAREX
in
Kanada
Cloud-Lösungen
und
Migrationsservices
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Learn
more
about
our
email
migration
services.
Erfahren
Sie
mehr
über
unser
E-Mail
Migrations-
Angebote.
CCAligned v1
First,
we
offer
migration
services
for
$150,
completely
hands-free.
Erstens
bieten
wir
Migrationsservices
für
$
150
an,
völlig
freihändig.
CCAligned v1
However,
they
do
offer
free
migration
services.
Sie
bieten
jedoch
kostenlose
Migration
an.
ParaCrawl v7.1
Together
with
specialized
partners
we
offer
comprehensive
migration
consulting
and
services.
Zusammen
mit
spezialisierten
Partnern
bieten
wir
Ihnen
umfassende
Migrationsberatung
und
-dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Here
are
the
examples
for
FlexFrame
Implementation
and
Migration
Services
.
Hier
finden
Sie
Beispiele
für
die
FlexFrame
Implementation
und
Migration
Services
.
ParaCrawl v7.1
Free
migration
–
Corelux
offers
free
website
migration
services
for
all
their
plans.
Kostenlose
Migration
–
Corelux
bietet
für
alle
Tarife
eine
kostenlose
Migration
der
Webseite
an.
ParaCrawl v7.1
For
the
subsequent
implementation,
T-Systems
delivers
migration
and
integration
services
that
enable
a
smooth
transition.
Für
die
anschließende
Implementierung
bietet
T-Systems
dann
Migrations-
und
Integrationslösungen
für
die
reibungslose
Transformation
an.
ParaCrawl v7.1
It
would
be
possible
to
exchange
information
via
ICONet
(secure
Information
and
Coordination
Network
for
Member
States'
migration
management
services).
Diese
Informationen
könnten
über
ICONet
(Informations-
und
Koordinierungsnetz
für
die
Migrationsbehörden
der
Mitgliedstaaten)
ausgetauscht
werden.
Europarl v8
Using
the
skills
of
both
immigration
liaison
officers
and
Frontex,
based
on
an
exchange
of
information
obtained
from
the
liaison
officer
networks
through
the
Information
and
Coordination
Network
for
Member
States'
migration
management
services,
will
enable
better
risk
analysis
by
Frontex,
as
well
as
more
cooperation
in
relation
to
legal
and
illegal
immigration.
Indem
wir
auf
die
Fähigkeiten
der
Verbindungsbeamten
und
FRONTEX
zurückgreifen,
basierend
auf
dem
Informationsaustausch
zwischen
den
Netzen
von
Verbindungsbeamten
für
Einwanderungsfragen
über
das
Informations-
und
Koordinierungsnetz
für
die
Migrationsbehörden
der
Mitgliedstaaten,
wird
es
möglich
sein,
eine
bessere
Risikoanalyse
durch
FRONTEX
und
darüber
hinaus
mehr
Zusammenarbeit
in
Bezug
auf
die
legale
und
illegale
Einwanderung
zu
erreichen.
Europarl v8
The
high-level
group's
final
report,
presented
on
8
July,
reflects
a
consensus
on
basic
principles
and
recommendations
for
future
actions
in
three
areas,
one
of
which
is
the
migration
to
legitimate
services.
Aus
dem
abschließenden
Bericht,
den
die
hochrangige
Gruppe
am
8.
Juli
vorlegte,
geht
hervor,
dass
Einvernehmen
über
die
Grundsätze
und
die
Empfehlungen
für
künftige
Maßnahmen
in
drei
Bereichen
herrscht,
zu
denen
der
Umstieg
auf
rechtmäßige
Angebote
zählt.
Europarl v8
After
the
migration
period
,
services
for
sending
and
receiving
euro
payments
which
are
based
on
the
current
domestic
credit
transfer
and
direct
debit
schemes
(
or
equivalent
schemes
)
will
no
longer
be
available
to
customers
.
Nach
der
Migrationsphase
werden
die
Dienstleistungen
zum
Versenden
und
Empfangen
von
EuroZahlungen
,
die
auf
den
derzeitigen
inländischen
Überweisungs
-
und
Lastschriftverfahren
(
oder
entsprechenden
Verfahren
)
beruhen
,
den
Kunden
nicht
mehr
zur
Verfügung
stehen
.
ECB v1
It
is
a
secure
web-based
network
for
information
exchange
between
the
migration
management
services
on
irregular
immigration,
illegal
entry
and
immigration
and
return
of
illegal
residents.
Es
ist
ein
sicheres
web-gestütztes
Netz
für
den
Informationsaustausch
der
Migrationsbehörden
über
vorschriftswidrige
Migration,
illegale
Einreise
und
Einwanderung
und
die
Rückführung
von
Personen
mit
rechtswidrigem
Aufenthalt.
TildeMODEL v2018
Attention
should
also
be
paid
to
the
valuable
work
carried
out
by
the
Centre
for
Information,
Discussion
and
Exchange
on
the
Crossing
of
Frontiers
and
Immigration
(Cirefi)
and
to
the
provisions
of
Council
Decision
2005/267/EC
of
16
March
2005
establishing
a
secure
web-based
Information
and
Coordination
Network
for
Member
States’
Migration
Management
Services
[3].
Beachtung
sollte
ferner
der
wertvollen
Arbeit
des
Informations-,
Reflexions-
und
Austauschzentrums
für
Fragen
im
Zusammenhang
mit
dem
Überschreiten
der
Außengrenzen
und
der
Einwanderung
(Cirefi)
und
den
Bestimmungen
der
Entscheidung
2005/267/EG
des
Rates
vom
16.
März
2005
zur
Einrichtung
eines
sicheren
web-gestützten
Informations-
und
Koordinierungsnetzes
für
die
Migrationsbehörden
der
Mitgliedstaaten
[3]
geschenkt
werden.
DGT v2019
The
information
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
shall
be
made
available
on
the
secure
web-based
Information
and
Coordination
Network
for
Member
States’
Migration
Management
Services
established
by
Council
Decision
2005/267/EC
(ICONet)
under
the
section
dedicated
to
immigration
liaison
officers
networks.
Die
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Informationen
werden
über
das
sichere
web-gestützte
Informations-
und
Koordinierungsnetz
für
die
Migrationsbehörden
der
Mitgliedstaaten
(ICONet),
das
mit
der
Entscheidung
2005/267/EG
des
Rates
eingerichtet
wurde,
in
der
Rubrik
für
die
Netze
von
Verbindungsbeamten
für
Einwanderungsfragen
zur
Verfügung
gestellt.
DGT v2019