Translation of "Milking stool" in German

Like a milking stool, my case rests on three legs.
Wie ein Melkschemel ruht mein Fall auf drei Beinen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, she's already got a house goat and milking stool.
Ja, sie hat schon eine Hausziege und einen Melkschemel.
OpenSubtitles v2018

A pitchfork, a broom and a milking stool are propped against the wall.
An der Wand lehnen eine Heugabel, ein Besen und ein Melkschemel.
ParaCrawl v7.1

The three-legged frame of the stool is made of ash wood and reminds us of a classic milking stool.
Das dreibeinig Gestell des Hockers ist aus Eschenholz gefertigt und erinnert an einen klassischen Melkschemel.
ParaCrawl v7.1

The three-legged base of the stool is made of ash wood and reminds us of a classic milking stool.
Das dreibeinige Gestell des Hockers ist aus Eschenholz gefertigt und erinnert an einen klassischen Melkschemel.
ParaCrawl v7.1

As the name suggests, inspiration for this table lamp was a milking stool or an udder.
Wie der Name erahnen lässt, diente ein Melkschemel bzw. ein Kuheuter als Inspiration.
ParaCrawl v7.1

After completing the milking process, the outlet is individually controlled per area via a cable release from the milking stool.
Nach Beendigung des Melkvorgangs wird der Auslass individuell pro Platz per Seilzugauslösung vom Melkstuhl aus bedient.
ParaCrawl v7.1

The cows are elevated, so that you can easily complete the pretreatment and post treatment of the udders and setting the clusters from a rotating milking stool.
Die Kühe stehen erhöht, so dass Sie die Vor- und Nachbehandlung der Euter sowie das Ansetzen der Melkzeuge bequem von einem drehbaren Melkstuhl aus erledigen können.
ParaCrawl v7.1

An additional characteristic is the combination of anonymous cubical basic forms with milking stools as found objects, joining the industrial product to the turned handcrafted object.
Charakteristisch ist zudem die Kombination der anonymen kubischen Grundform mit den Melkstühlen als Fundstücke, des Industrieproduktes mit dem gedrechselten Handwerk.
ParaCrawl v7.1

Thus Swiss made is made up of two wooden crates, with one constituting the base, on top of which the second one is supported by four milking stools.
So besteht Swiss made aus zwei Holzkisten, wobei die eine die Basis bildet, auf der die zweite von vier Melkstühlen getragen wird.
ParaCrawl v7.1