Translation of "Milky" in German

This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way.
In diesem Sternennebel befindet sich die hellste Gruppe junger Sterne unserer Milchstraße.
WMT-News v2019

Night shots are beautiful, piercing the Big Dipper and the Milky Way.
Nachtaufnahmen, die den großen Wagen und die Milchstrasse durchfliegen sind wunderschön.
TED2013 v1.1

And if one were to eclipse the Milky Way, this is what it would look like.
Wenn eines davon die Milchstraße auslöschte, würde das so aussehen.
TED2020 v1

The majority of the galaxies are spiral, similar to our own Milky Way.
Die meisten Galaxien sind Spiralen, genau wie unsere Milchstraße.
TED2020 v1

They have black teeth and a milky white tongue.
Ihre spitzen Zähne sind schwarz und sie haben eine milchig weiße Zunge.
Wikipedia v1.0

The reconstituted suspension should be milky and homogenous without visible precipitates.
Die rekonstituierte Suspension sollte milchig und homogen sein und keine sichtbaren Ausfällungen aufweisen.
EMEA v3

After resuspension, the fluid must have a uniformly milky appearance.
Nach Resuspension muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein.
EMEA v3

After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Nach dem Durchmischen muss die Flüssigkeit gleichmäßig milchig weiß sein.
ELRC_2682 v1

The suspension should appear uniform and milky white in colour.
Die Suspension soll homogen und von milchig weißer Farbe sein.
ELRC_2682 v1

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy.
In der Milchstraße gibt es über 100 Millarden Sterne.
Tatoeba v2021-03-10

Many people have never seen the Milky Way.
Viele Menschen haben noch nie die Milchstraße gesehen.
Tatoeba v2021-03-10

Most people in North America can't see the Milky Way.
Die meisten Menschen in Nordamerika können nicht die Milchstraße sehen.
Tatoeba v2021-03-10

After activation, the product appears as a milky white liquid.
Nach der Aktivierung erscheint das Arzneimittel als eine milchig weiße Flüssigkeit.
EMEA v3

54 The reconstituted vaccine is slightly more turbid than the solvent and is milky white in appearance.
Der rekonstituierte Impfstoff ist leicht trüber als das Lösungsmittel und milchig weiß.
EMEA v3

After mixing, the insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.
Nach dem Mischen müssen die Insulinsuspensionen gleichmäßig milchig weiß sein.
ELRC_2682 v1