Translation of "Milliard" in German

About 13,2 Milliard Frank will be invested between 2017 and 2020 in the rail infrastructure.
Gut 13,2 Milliarden Franken sollen von 2017 bis 2020 in die Bahninfrastruktur fließen.
ParaCrawl v7.1

The water conductivity of aquaporines amounts to up to 3 milliard molecules per second.
Die Wasserleitfähigkeit der Aquaporine beträgt bis zu 3 Milliarden Moleküle pro Sekunde.
ParaCrawl v7.1

The raw materials to the value of one milliard replace the working capital of this latter class.
Die Rohstoffe für eine Milliarde ersetzen das Betriebskapital derselben Klasse.
ParaCrawl v7.1

The government wants to spend 2,3 Milliard extra on the rail infrastructure.
Bundesrat will für Bahninfrastruktur 2,3 Milliarden mehr ausgeben.
ParaCrawl v7.1

The german economy loses approximately 2.4 milliard euro a year, because of wrong workplace ergonomics.
Geschätzte 2,4 Milliarden Euro gehen der deutschen Wirtschaft jährlich durch falsche Arbeitsplatz-Ergonomie verloren.
ParaCrawl v7.1

The combined figure for expenditure out of the budget for defence and for financing the national economy was 25 milliard.
Für die Verteidigung und die Finanzierung der Volkswirtschaft wurden insgesamt 25 Milliarden Rubel ausgegeben.
ParaCrawl v7.1

Gorniy Tikich River flows in the Proterozoic granites, whose age is estimated at 2 milliard years.
Gorniy Tikitsch fließt in die Proterozoikum Granit, deren Alter auf 2 Milliarden Jahre geschätzt.
ParaCrawl v7.1

Since 1870 France has spent nearly 40 milliard Francs for military purposes (excluding the colonies!
Frankreicb hat seit 1870 an die 40 Milliarden Franc für militärische Zwecke (ausschließlich Kolonien!)
ParaCrawl v7.1

The hills are remains of the Karelidian chain of mountains formed almost 2 milliard years ago.
Die Hügel sind Überreste einer Karelischen Gebirgskette, die vor rund 2 Milliarden Jahren entstand.
ParaCrawl v7.1

In the first debate on the 1998 budget in the European Parliament appropriation was increased by ECU 1.7 milliard.
Bei der ersten Behandlung des Haushaltes 1998 im Europäischen Parlament wurden diese Mittel in einem Umfang von 1, 7 Milliarden ECU hinzugefügt.
Europarl v8

The plan will be in force for four years (2000-2003), during which a total of €240.4 million (ESP 40 milliard) will be available to firms in the sector.
Aufgrund dieses Plans können die Kfz-Unternehmen zwischen 2000 und 2003 Beihilfen in Höhe von insgesamt 240,4 Mio. € (40 Milliarde ESP) erhalten.
TildeMODEL v2018

It may be useful to remember that in 1980 the European Community consumed 1 milliard toe of energy.
Es mag von Nutzen sein, daran zu erinnern, daß die Europäische Gemeinschaft im Jahr 1980 1 Milliarde t Öläquivalent an Primärenergie verbraucht hat.
EUbookshop v2