Translation of "Milling and turning" in German
In
addition,
we
offer
contract
milling,
CNC
turning
and
CNC
eroding.
Darüber
hinaus
bieten
wir
Ihnen
Lohnfräsen,
CNC-Drehen
und
CNC-Erodieren
an.
CCAligned v1
Only
milling
and
turning
of
large
series
are
outsourced.
Nur
das
Fräsen
und
Drehen
von
großen
Serien
wird
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
Milling
and
turning
at
the
limit
is
one
of
the
strengths
of
SINUMERIK
840D
sl.
Fräsen
und
Drehen
am
Limit
ist
eine
der
Stärken
der
SINUMERIK
840D
sl.
ParaCrawl v7.1
Precision
machining
shop,
specialized
in
milling
and
turning
on
CNC
machines.
Präzisionsbearbeitung,
spezialisiert
auf
Fräsen
und
Drehen
auf
CNC-Maschinen.
ParaCrawl v7.1
The
optional
MT
technology
guarantees
simultaneous
milling
and
turning
.
Die
optionale
MT-Technologie
eröffnet
simultanes
Drehen
und
Fräsen.
ParaCrawl v7.1
The
cutting
machining
can
comprise
milling
and/or
turning.
Die
spanende
Bearbeitung
kann
Fräsen
und/oder
Drehen
umfassen.
EuroPat v2
Separate
machine
beds
of
the
milling
and
the
turning
device
also
contribute
to
this.
Hierzu
tragen
auch
getrennte
Maschinenbetten
der
Fräs-
und
der
Drehvorrichtung
bei.
EuroPat v2
We
produce
all
components
(especially
for
the
welding
tools)
on
CNC
milling
machines
and
CNC
turning
machines.
Wir
fertigen
alle
Bauteile
(insbesondere
für
Schweißwerkzeuge)
auf
CNC-Fräsmaschinen
und
CNC-Drehmaschinen.
CCAligned v1
There
are
15
CNC
milling
machines
and
10
turning
machines
in
our
factory.
Es
gibt
15
Fräsmaschinen
CNC
und
10
Drehmaschinen
in
unserer
Fabrik.
CCAligned v1
Machining
may
include
milling,
grinding,
and/or
turning,
for
example.
Die
mechanische
Bearbeitung
kann
beispielsweise
Fräsen,
Schleifen
und/oder
Drehen
umfassen.
EuroPat v2
Precise
milling
and
turning
results
are
the
BUTTING
quality
criteria
for
special
pipes
and
components
ready
for
installation.
Exakte
Dreh-
und
Fräsergebnisse
sind
das
BUTTING-Qualitätskriterium
für
Spezialrohre
und
einbaufertige
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
This
production
machine
is
used
for
the
milling
and
turning
of
materials.
Diese
Produktionsmaschine
wird
zum
Fräsen
und
Drehen
von
Werkstoffen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
A
precision
CNC
machine
shop
specializing
in
production
CNC
milling
and
turning
as
well
as
prototyping.
Eine
Präzisions-CNC-Maschine,
spezialisiert
auf
Produktion
CNC-Fräsen
und
Drehen
sowie
Prototyping.
ParaCrawl v7.1
Universal
Milling
and
Turning
Machine
Deckel
Maho
DMU
200
FD
used
(print
version)
Universal
Fräs-
und
Drehmaschine
Deckel
Maho
DMU
200
FD
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
The
focus
of
production
is
on
CNC
milling
and
turning.
Der
Fokus
der
Fertigung
liegt
im
CNC-Fräsen
und
Drehen.
ParaCrawl v7.1
The
MAXIMA
2000-K60
is
a
vertical,
multi-purpose,
6-axis,
machining
centre
designed
for
milling
and
turning
operations.
Die
MAXIMA
2000-K60
ist
ein
universelles,
6-achsiges
Vertikal-Bearbeitungszentrum
für
Fräs-
und
Dreharbeiten.
ParaCrawl v7.1
Milling,
drilling
and
turning
enables
completely
new
manufacturing
strategies.for
the
widest
range
of
workpieces.
Fräsen,
Bohren
und
Drehen
ermöglicht
für
unterschiedlichste
Werkstückspektren
ganz
neue
Fertigungsstrategien.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
trailblazer
and
enable
milling
and
turning
in
just
one
setup
thanks
to
our
unique
MT
technology.
Wir
sind
Vorreiter
und
ermöglichen
mit
unserer
einzigartigen
MT-Technologie
fräsen
und
drehen
in
einer
Aufspannung.
ParaCrawl v7.1
Borg
Design
sets
the
standard
in
delivering
high-quality
machining
solutions:
prototype
milling,
turning,
and
machining,
as
well
as
production
machining.
Borg
Design
setzt
den
Standard
für
qualitativ
hochwertige
Bearbeitungslösungen:
Prototypenfräsen,
Drehen
und
Bearbeiten
sowie
Serienbearbeitung.
ParaCrawl v7.1
On
the
next
page
we'll
talk
more
about
the
drilling,
milling,
sawing,
turning
and
punching.
Die
gebräuchlichsten
Bearbeitungstechniken
sind
Bohren,
Fräsen,
Sägen,
Drehen,
Stanzen
und
Gewindeschneiden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
two
turning
stations,
the
cycle
times
of
the
milling
device
and
the
turning
device
are
well
coordinated
with
each
other.
Durch
die
zwei
Drehstationen
sind
die
Taktzeiten
der
Fräsvorrichtung
und
der
Drehvorrichtung
gut
aufeinander
abgestimmt.
EuroPat v2
Preferably,
however,
the
floor
forms
the
only
mechanical
connection
between
the
milling
device
and
the
turning
device.
Bevorzugt
bildet
jedoch
der
Boden
die
einzige
mechanische
Verbindung
zwischen
der
Fräsvorrichtung
und
der
Drehvorrichtung
aus.
EuroPat v2
The
invention
also
comprises
a
combined
milling
and
lathe
tool
and
a
combined
milling
and
turning
machining
method.
Die
Erfindung
umfaßt
auch
ein
kombiniertes
Fräs-
und
Drehbearbeitungswerkzeug
sowie
ein
kombiniertes
Fräs-
und
Drehbearbeitungsverfahren.
EuroPat v2
Different
forming
of
parts
at
machining
stations
when
milling
and
turning,
for
example,
is
also
conceivable.
Auch
eine
unterschiedliche
Formung
von
Teilen
auf
Bearbeitungsstationen,
z.B.
beim
Fräsen
und
Drehen
ist
denkbar.
EuroPat v2