Translation of "Milling industry" in German
Explosion
safety
is
a
serious
issue
in
the
milling
industry.
Der
Explosionsschutz
ist
in
der
Müllerei
in
wichtiges
Thema.
ParaCrawl v7.1
Experience
smart
milling
live
at
Industry
Paris
2018!
Smart
Milling
live
erleben
auf
der
Industrie
Paris
2018!
ParaCrawl v7.1
Specialized
in
the
milling
industry
and
international
marketing
of
wheat
flour.
Für
die
Müllerei
und
internationale
Vermarktung
von
Weizenmehl
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Charity
Detail
Experience
smart
milling
live
at
Industry
Paris
2018!
Charity
Detail
Smart
Milling
live
erleben
auf
der
Industrie
Paris
2018!
ParaCrawl v7.1
A
laboratory
analysis
shall
be
carried
out
to
verify
the
conformity
of
residues
from
the
manufacture
of
starch
from
maize
imported
into
the
Community
from
the
USA
under
CN
code
23099020
with
the
definition
of
this
code
for
all
shipments
not
accompanied
by
a
certificate
issued
by
the
Federal
Grain
Inspection
Service
(FGIS)
and
a
certificate
issued
by
the
USA
wet
milling
industry
as
set
out
in
the
Annex
I.
Unter
dem
KN-Code
23099020
geführte,
aus
den
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
stammende
Nebenerzeugnisse
der
Maisstärkeverarbeitung
werden,
wenn
es
sich
um
Lieferungen
ohne
eine
Bescheinigung
von
Federal
Grain
Inspection
Service
(FGIS)
bzw.
USA
wet
milling
industry
gemäß
Anhang
I
handelt,
bei
ihrer
Einfuhr
in
die
Gemeinschaft
mittels
einer
Laborkontrolle
auf
Übereinstimmung
mit
der
Definition
des
genannten
Codes
untersucht.
DGT v2019
The
Federal
Grain
Inspection
Service
(FGIS)
of
the
United
States
Department
of
Agriculture
and
the
USA
wet
milling
industry,
under
the
regular
review
of
the
USA
authorities,
will
certify
that
imports
of
these
products
from
the
USA
into
the
Community
are
in
conformity
with
the
agreed
definition.
Federal
Grain
Inspection
Service
(FGIS)
des
USDA
und
USA
wet
milling
industry
werden
unter
der
Aufsicht
der
Behörden
der
Vereinigten
Staaten
von
Amerika
die
Übereinstimmung
der
von
dort
in
die
Gemeinschaft
eingeführten
Erzeugnisse
mit
der
vereinbarten
Definition
zusichern.
DGT v2019
As
the
Community
milling
industry,
including
the
industry
in
Germany,
is
characterized
by
significant
overcapacities
these
criteria
foresee
the
exclusion
of
investment
aids
in
this
sector.
Da
die
Mühlenindustrie
in
der
Gemeinschaft
-
auch
die
Deutschlands
-
bedeutende
Überkapazitäten
aufweist,
dürfen
nach
diesen
Kriterien
keine
Investitionsbeihilfen
für
diesen
Sektor
gewährt
werden.
TildeMODEL v2018
In
reply
to
my
oral
question
in
the
November
1982
session
of
Parliament
(H-469/82)1the
Commission
indicated
that
they
were
not
informed
of
any
crisis
in
the
Irish
flour
milling
industry
by
the
then
Irish
Government.
In
Beantwortung
meiner
auf
der
November-Tagung
1982
gestellten
mündlichen
Anfrage
(H-496/82)
(')
teilte
die
Kommission
mit,
daß
sie
von
der
damaligen
irischen
Regierung
nicht
über
eine
Krise
in
der
irischen
Mühlenindustrie
in
Kenntnis
gesetzt
worden
sei.
EUbookshop v2