Translation of "Millwright" in German

Previously, Ellis Nordyke, a prominent millwright, had been making hand made milling equipment himself in Richmond.
Vorher hatte Ellis Nordyke, ein bekannter Mühlenbauer, in Richmond handgefertigte Mahlanlagen gebaut.
WikiMatrix v1
At age 17, encouraged by his mother, he was apprenticed to a millwright in Sutton, Macclesfield and soon showed exceptional skill and ability.
Im Alter von 17 Jahren ging er in die Lehre zu einem Mühlenbauer in Sutton, Macclesfield und zeigte bald besondere technische Begabung.
Wikipedia v1.0
Born in Kelso to a local farmer, Fairbairn showed an early mechanical aptitude and served as an apprentice millwright in Newcastle upon Tyne where he befriended the young George Stephenson.
Geboren als Sohn eines Bauers, zeigte Fairbairn schon früh mechanische Begabung und machte eine Lehre als Mühlenbauer in Newcastle, wo er Freundschaft mit dem jungen George Stephenson schloss.
WikiMatrix v1
Little Marton Mill was built in 1838 by millwright John Hays for John Whalley, on the site of a previous mill.
Die Little Marton Mill wurde 1838 von dem Mühlenbauer John Hays für John Whalley an der Stätte einer früheren Mühle erbaut.
WikiMatrix v1
At age 17, encouraged by his mother, he was apprenticed to a millwright in Sutton, Macclesfield, and soon showed exceptional skill and ability.
Im Alter von 17 Jahren ging er in die Lehre zu einem Mühlenbauer in Sutton, Macclesfield und zeigte bald besondere technische Begabung.
WikiMatrix v1
The case involves Robert Washburn, a millwright, who was fired after failing drug tests.
Der Fall betrifft Robert Washburn, einen Maschinenschlosser, der entlassen worden war, nachdem er durch Drogentests gefallen war.
ParaCrawl v7.1
After an apprenticeship as millwright, I studied engineering at first, but then joined the FLACHGLAS AG to develop fittings for whole glass door systems in the applications technology department.
Nach einer Lehre als Maschinenschlosser habe ich eigentlich Maschinenbau studiert, bin dann jedoch 1976 zu der FLACHGLAS AG in Gelsenkirchen gegangen, um dort in der Anwendungstechnik zunächst Beschläge für Ganzglastüranlagen zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The knowledge of historical craftsmanship of former millwrights and contemporary computer-operated hydro power stations was consolidated through practical tasks in specialized mentoring companies.
Das Studieren der historischen Handwerkskunst vormaliger Mühlenbauer bis hin zur zeitgenössischen computergesteuerten Wasserkraftanlage wurde praktisch in verschiedenen speziell diesen Aufgabengebieten betreuenden Firmen gefestigt.
ParaCrawl v7.1