Translation of "Mimicking" in German
Is
it
the
mimicking
of
particular
gestures
that
matters?
Ist
es
das
Nachahmen
bestimmter
Gesten,
das
den
Ausschlag
gibt?
TED2013 v1.1
By
mimicking
the
action
of
prostacyclin,
Uptravi
widens
the
pulmonary
arteries
and
reduces
their
hardening.
Durch
Nachahmung
der
Prostacyclin-Wirkung
erweitert
Uptravi
die
Pulmonalarterien
und
reduziert
deren
Verhärtungen.
ELRC_2682 v1
Mimicking
simplistic
fashions
is
only
likely
to
make
the
path
longer.
Die
Nachahmung
allzu
vereinfachter
Methoden
wird
den
Weg
allenfalls
länger
werden
lassen.
News-Commentary v14
Whatever's
behind
this
is
mimicking
the
effects
of
Krypton's
sun.
Was
immer
dahintersteckt,
es
imitiert
die
Wirkung
von
Kryptons
Sonne.
OpenSubtitles v2018
Then
there's
the
huge
challenge
of
perfectly
mimicking
human
movement.
Dazu
kommt
die
Herausforderung,
menschliche
Bewegungen
zu
imitieren.
OpenSubtitles v2018
You're
wondering
if
I'm
mimicking
human
emotion,
aren't
you?
Du
fragst
dich,
ob
ich
menschliche
Emotionen
nachahme,
was?
OpenSubtitles v2018
One
of
my
agents
is
wearing
a
set
of
glasses
mimicking
your
implant.
Einer
meiner
Agenten
trägt
eine
Brille,
die
dein
Implantat
imitiert.
OpenSubtitles v2018