Translation of "Mind changing" in German
Would
you
mind
changing
your
tune?
Könnten
Sie
ihre
Melodie
mal
ändern?
OpenSubtitles v2018
Keep
in
mind
that
changing
the
brand
is
always
a
transcendental
decision.
Beachten
Sie,
dass
die
Marke
zu
ändern
ist
immer
eine
transzendente
Entscheidung.
ParaCrawl v7.1
Question:
Do
I
have
to
mind
anything
when
changing
the
halogen
lamp
OSRAM
HLX64520?
Frage:
Muss
ich
beim
Wechsel
der
Halogenlampe
OSRAM
HLX64520
etwas
beachten?
CCAligned v1
Your
mind
is
changing
things.
Dein
Verstand
verändert
die
Dinge.
OpenSubtitles v2018
In
that
different
state,
my
vision
and
hearing
actually
followed
my
changing
mind.
In
jenem
anderen
Zustand,
folgten
meine
Sicht
und
mein
Gehör
meinem
sich
ändernden
Geist.
ParaCrawl v7.1
Both
our
body
and
our
mind
are
constantly
changing:
they
have
no
permanent
set
substance.
Sowohl
unser
Körper
als
auch
unser
Geist
ändern
sich
unablässig
und
sind
ohne
feste
Substanz.
ParaCrawl v7.1
Keep
in
mind
that
changing
your
lifestyle
takes
a
lot
of
patience.
Vergiss
nicht,
dass
es
viel
Geduld
erfordert,
den
eigenen
Lebensstil
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
Perfectionism
is
never
possible
because
it
is
in
your
mind,
and
your
mind
keeps
changing
its
definition
of
perfection!
Perfektionismus
ist
niemals
realisierbar,
weil
dein
Verstand
ständig
die
Definition
von
Perfektion
verändert.
ParaCrawl v7.1