Translation of "Mindful" in German
This
is
something
that
we
need
to
be
mindful
of.
Dies
ist
etwas,
dessen
wir
uns
bewusst
sein
müssen.
Europarl v8
As
far
as
that
goes,
I
am
very
mindful
of
my
responsibilities.
Insofern
bin
ich
mir
meiner
Verantwortlichkeiten
sehr
bewusst.
Europarl v8
Be
mindful
of
the
failure
of
the
European
Defence
Community!
Denken
Sie
an
das
Scheitern
der
Europäischen
Verteidigungsgemeinschaft!
Europarl v8
We
are
very
mindful
of
that.
Dessen
sind
wir
uns
durchaus
bewusst.
Europarl v8
I
am
also
mindful
of
the
new
rules
for
state
support.
Ich
denke
auch
an
die
neuen
Vorschriften
für
staatliche
Beihilfen.
Europarl v8
I
was
mindful,
of
course,
that
such
insights
were
relative.
Natürlich
war
mir
bewusst,
dass
solche
Einsichten
relativ
waren.
TED2020 v1
I'm
very
mindful
of
that.
Ich
bin
mir
dessen
sehr
bewusst.
Tatoeba v2021-03-10