Translation of "Mine too" in German
The
counter
mine
was,
however,
too
far
away
from
the
Italian
explosive
tunnel.
Die
Gegenmine
war
allerdings
zu
weit
entfernt
vom
italienischen
Sprengstollen.
Wikipedia v1.0
October
is
Tom's
favorite
month,
and
perhaps
mine,
too.
Der
Oktober
ist
Toms
Lieblingsmonat
und
vielleicht
auch
meiner.
Tatoeba v2021-03-10
But
I
know
if
I
tried,
I'd
just
make
a
mess
of
your
life,
and
of
mine
too.
Aber
ich
würde
dein
Leben
verpfuschen
und
meines
auch.
OpenSubtitles v2018
If
you
had
a
gold
mine
here,
you
too
would
stop
laughing.
Haetten
Sie
hier
eine
Goldmine,
ginge
es
lhnen
auch
so.
OpenSubtitles v2018
Mine
too,
a
whole
new
pack
of
Gauloises.
Meine
auch,
eine
ganze
Packung
Gauloises.
OpenSubtitles v2018
I
cook
mine
too
long.
Ich
glaube,
ich
koche
sie
zu
lang.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
mine
too.
Ja,
das
denke
ich
auch.
OpenSubtitles v2018
Yes,
and
it's
all
mine
too.
Ja,
und
es
gehört
mir.
OpenSubtitles v2018
Those
kids
are
mine
too.
Diese
Kinder
sind
auch
die
meinen.
OpenSubtitles v2018
My
mom's
not
dead,
but
will
you
be
mine,
too?
Meine
Mom
ist
nicht
tot,
aber
wirst
du
auch
meine?
OpenSubtitles v2018
That's
our
great
industry,
mine
and
yours,
too.
Das
ist
unsere
große
Branche,
meine
und
auch
Ihre.
OpenSubtitles v2018
It
will
change
your
marriage
irrevocably
and
mine,
too.
Es
würde
sowohl
deine
als
auch
meine
Ehe
für
immer
verändern.
OpenSubtitles v2018
None
of
them
makes
sense,
mine
minds
too.
Nichts
davon
macht
Sinn,
auch
meine
Gedanke
nicht.
OpenSubtitles v2018
Some
of
those
are
mine,
too.
Manche
von
denen
sind
auch
meine.
OpenSubtitles v2018