Translation of "Mineral oil" in German
As
a
European
Union,
we
have
set
minimum
rates
of
taxation
for
motor
vehicle
and
mineral
oil.
Wir
haben
als
Europäische
Union
Mindeststeuersätze
für
Kfz-
und
Mineralölsteuern
festgelegt.
Europarl v8
Eravac
contains
an
adjuvant
(mineral
oil)
to
enhance
the
immune
response.
Eravac
enthält
ein
Adjuvans
(Mineralöl),
um
die
Immunreaktion
zu
verbessern.
ELRC_2682 v1
The
marking
level
should
be
at
least
6
mg
of
marker
per
litre
of
mineral
oil.
Der
Gehalt
an
Kennzeichungsstoff
muss
mindestens
6
mg
pro
Liter
Mineralöl
betragen.
JRC-Acquis v3.0
The
marking
level
shall
be
at
least
6
mg
of
marker
per
litre
of
mineral
oil.
Der
Gehalt
an
Kennzeichnungsstoff
muss
mindestens
6
mg
pro
Liter
Mineralöl
betragen.
JRC-Acquis v3.0
Porcilis
PCV
ID
is
an
emulsion
containing
mineral
oil.
Porcilis
PCV
ID
ist
eine
mineralölhaltige
Emulsion.
ELRC_2682 v1
Startvac
contains
liquid
paraffin
(a
type
of
mineral
oil).
Startvac
enthält
flüssiges
Paraffin
(ein
Mineralöl).
EMEA v3
To
the
physician
This
product
contains
mineral
oil.
Für
den
Arzt
Dieses
Tierarzneimittel
enthält
Mineralöl.
EMEA v3
Bovalto
Ibraxion
is
an
emulsion
containing
mineral
oil.
Bovalto
Ibraxion
ist
eine
mineralölhaltige
Emulsion.
ELRC_2682 v1
At
present,
CO2
taxes
in
Norway
are
only
levied
on
the
use
of
mineral
oil
and
petrol.
Derzeit
wird
eine
CO2-Steuer
nur
auf
Mineralöl
und
Benzin
erhoben.
DGT v2019
Section
A1
provides
for
the
levy
of
the
tax
on
mineral
oil
and
petrol.
Abschnitt
A1
bestimmt
die
Erhebung
der
Steuer
auf
Mineralöl
und
Benzin.
DGT v2019
The
Member
States
concerned
could
recoup
the
shortfall
by,
for
example,
raising
mineral
oil
taxes.
Die
betroffenen
Mitgliedstaaten
könnten
die
Ausfälle
zum
Beispiel
mit
höheren
Mineralölsteuern
kompensieren.
TildeMODEL v2018
Greasy:
Flavour
of
oil
reminiscent
of
that
of
diesel
oil,
grease
or
mineral
oil.
Schmierölartig
Flavour
bei
Ölen,
das
an
Dieseltreibstoff,
Fett
oder
Mineralöl
erinnert.
DGT v2019
Greasy
flavour
reminiscent
of
diesel,
grease
or
mineral
oil.
Schmierölartig
Flavour
bei
Ölen,
das
an
Dieseltreibstoff,
Fett
oder
Mineralöl
erinnert.
DGT v2019
The
measure
itself
does
not
reduce
the
mineral
oil
tax.
Durch
die
Maßnahme
werde
nicht
die
Mineralölsteuer
an
sich
gesenkt.
DGT v2019
It
is
still
looking
into
the
proposed
exemption
of
certain
gas
and
steam
turbine
power
stations
from
mineral
oil
tax.
Noch
geprüft
wird
die
beabsichtigte
Freistellung
bestimmter
Gas-
und
Dampfturbinenkraftwerke
von
der
Mineralölsteuer.
TildeMODEL v2018