Translation of "Minimum content" in German
Whereas
the
minimum
authorized
content
of
an
additive
of
the
'Micro-organisms`
group
should
be
altered;
Der
zulässige
Mindestgehalt
eines
Zusatzstoffes
der
Gruppe
"Mikroorganismen"
ist
zu
ändern.
JRC-Acquis v3.0
The
minimum
egg
yolk
content
must
be
70
grams
per
litre
of
the
final
product.
Das
Enderzeugnis
enthält
mindestens
70
g
Eigelb
pro
Liter.
JRC-Acquis v3.0
The
business
continuity
plan
shall
provide
for
the
following
minimum
content:
Der
Notfallplan
muss
mindestens
Folgendes
enthalten:
DGT v2019
For
that
purpose,
the
minimum
content
of
such
contribution
agreements
should
be
specified.
Zu
diesem
Zweck
sollten
die
Mindestanforderungen
an
den
Inhalt
solcher
Beitragsvereinbarungen
festgelegt
werden.
DGT v2019
Formal
arrangements
shall
include
the
following
minimum
content:
Die
formalen
Regelungen
müssen
mindestens
folgende
Angaben
umfassen:
DGT v2019
Formal
arrangements
between
air
navigation
service
providers
for
the
exchange
of
surveillance
data
shall
include
the
following
minimum
content:
Förmliche
Vereinbarungen
zwischen
Flugsicherungsorganisationen
über
den
Austausch
von
Überwachungsdaten
enthalten
mindestens
folgende
Angaben:
DGT v2019
The
minimum
fat
content
of
the
dry
matter
is
32
%.
Der
Fettgehalt
in
der
Trockenmasse
beträgt
mindestens
32
%.
DGT v2019
A
justification
shall
be
provided
for
the
minimum
content
proposed
in
the
specification;
Der
in
der
Spezifikation
vorgeschlagene
Mindestgehalt
muss
begründet
werden;
DGT v2019
For
this
purpose
the
minimum
content
of
such
agreements
should
be
specified.
Zu
diesem
Zweck
sollten
die
Mindestanforderungen
an
den
Inhalt
entsprechender
Vereinbarungen
festgelegt
werden.
TildeMODEL v2018