Translation of "Mining" in German

The resolution only discusses mining and, specifically, gold production.
Gegenstand des Entschließungsantrags ist nur der Bergbau und speziell die Goldproduktion.
Europarl v8

Toxic, hazardous substances are used in many industrial processes other than mining.
Toxische, gefährliche Substanzen werden außer im Bergbau in zahlreichen industriellen Prozessen verwendet.
Europarl v8

Let us maintain our mining sector by taking advantage of new technologies.
Lassen Sie uns unseren Bergbausektor unter Nutzung der neuen Technologien aufrechterhalten.
Europarl v8

The mining sector provides 100 000 jobs in the European Union.
Der Bergbausektor schafft in der Europäischen Union 100 000 Arbeitsplätze.
Europarl v8

Hazardous substances have no place in mining if we want to prevent disasters.
Gefährliche Substanzen haben keinen Platz im Bergbau, wenn wir Katastrophen verhindern wollen.
Europarl v8

In the case of the mining sector, accidents can often have a cross-border impact.
Im Bergbau können Unfälle nämlich oftmals grenzüberschreitende Auswirkungen haben.
Europarl v8

These sectors include tourism, transportation, mining, agriculture and fisheries.
Zu diesen Sektoren gehören Tourismus, Verkehr, Bergbau, Landwirtschaft und Fischerei.
Europarl v8