Translation of "Mining pit" in German

One of the most controversial issues on Milos is open-pit mining.
Eines der umstrittensten Themen in Milos ist der Tagebau.
ParaCrawl v7.1

Mineral Ridge is a conventional open pit mining and heap leach operation.
Mineral Ridge ist ein herkömmlicher Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb.
ParaCrawl v7.1

R evenues generated from open pit mining will be used in the development of the underground operations .
Die durch den Tagebau generierten Einnahmen werden zur Entwicklung des Untertageabbaus verwendet.
ParaCrawl v7.1

Mineral Ridge is currently in production as a conventional open pit mining and heap leach operation.
Mineral Ridge wird derzeit als Produktionsstätte mit herkömmlichem Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb geführt.
ParaCrawl v7.1

Open-pit mining belt conveyors often transport the extracted raw materials over long distances.
Gurtförderer im übertägigen Bergbau transportieren die gewonnen Rohstoffe oft über weite Strecken.
ParaCrawl v7.1

Bootleg mining continued until 1982 and strip and open-pit mining are still active in the area.
Wilder Bergbau fand noch bis 1982 statt und Tagebau wird vereinzelt noch heute betrieben.
Wikipedia v1.0

The original Ortskern of Mödrath (old Mödrath) was destroyed by open-pit mining.
Der ursprüngliche Ortskern von Mödrath (Alt-Mödrath) wurde durch den Tagebau Frechen zerstört.
WikiMatrix v1

In open pit mining transport routes increase – worldwide easily accessible sources are increasingly exploited.
Im Tagebau nehmen die Transportstrecken zu – weltweit sind immer mehr leicht zugängliche Lagerstätten erschöpft.
ParaCrawl v7.1

The proposed bearing assembly is preferably utilized in pit mining and in this case, it is an important component of a support roller device.
Die vorgeschlagene Lageranordnung wird bevorzugt im Tagebau eingesetzt und ist hier ein wesentlicher Bestandteil einer Tragrollenvorrichtung.
EuroPat v2

Mineral Ridge was in production until early November 2017 as a conventional open pit mining and heap leach operation.
Mineral Ridge war bis Anfang November 2017 als herkömmlicher Tagebau- und Haufenlaugungsbetrieb in Produktion.
ParaCrawl v7.1

The destruction of the soil can be caused by unsustainable economic activities such as logging, coal mining open pit.
Die Zerstörung des Bodens kann durch nicht nachhaltige Wirtschaftsaktivitäten wie Logging, Kohlebergbau Tagebau verursacht werden.
ParaCrawl v7.1