Translation of "Ministers of education" in German
																						It
																											has
																											been
																											the
																											subject
																											of
																											discussions
																											between
																											Ministers
																											of
																											Education
																											on
																											several
																											occasions.
																		
			
				
																						Diese
																											Frage
																											war
																											Gegenstand
																											mehrerer
																											Diskussionen
																											zwischen
																											den
																											Bildungsministern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											GIB
																											is
																											recognized
																											by
																											the
																											Conference
																											of
																											Ministers
																											of
																											Education
																											in
																											Germany.
																		
			
				
																						Das
																											GIB
																											ist
																											von
																											der
																											Kultusministerkonferenz
																											in
																											Deutschland
																											anerkannt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											obligation
																											to
																											submit
																											PhD
																											theses
																											is
																											substantiated
																											by
																											a
																											resolution
																											by
																											the
																											Conference
																											of
																											the
																											Ministers
																											of
																											Education.
																		
			
				
																						Die
																											Verpflichtung
																											zur
																											Abgabe
																											von
																											Dissertationen
																											begründet
																											sich
																											durch
																											einen
																											Beschluss
																											der
																											Kultusministerkonferenz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accession
																											shall
																											be
																											communicated
																											to
																											the
																											general
																											secretariat
																											of
																											the
																											Swiss
																											Conference
																											of
																											Cantonal
																											Ministers
																											of
																											Education.
																		
			
				
																						Der
																											Beitritt
																											wird
																											dem
																											Generalsekretariat
																											der
																											Schweizerischen
																											Konferenz
																											der
																											kantonalen
																											Erziehungsdirektoren
																											mitgeteilt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											19
																											June
																											1999,
																											the
																											ministers
																											of
																											education
																											of
																											29
																											European
																											countries
																											signed
																											the
																											Bologna
																											Accords.
																		
			
				
																						Am
																											19.
																											Juni
																											1999
																											unterzeichneten
																											die
																											Bildungsminister
																											aus
																											29
																											europäischen
																											Ländern
																											das
																											Bologna-Abkommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ten
																											years
																											of
																											negotiations
																											between
																											the
																											Flemish-
																											and
																											French-language
																											Ministers
																											of
																											Education
																											failed
																											to
																											yield
																											any
																											results.
																		
			
				
																						Zehnjährige
																											Verhandlungen
																											zwischen
																											flämischen
																											und
																											französischsprachigen
																											Bildungsministern
																											führten
																											zu
																											keinerlei
																											Ergebnis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cantons:
																											The
																											national
																											coordination
																											authority
																											is
																											the
																											Swiss
																											Conference
																											of
																											Cantonal
																											Ministers
																											of
																											Education
																											EDK.
																		
			
				
																						Kantone:
																											Nationale
																											Koordinationsbehörde
																											ist
																											die
																											Schweizerische
																											Konferenz
																											der
																											kantonalen
																											Erziehungsdirektoren
																											EDK.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Ministers
																											of
																											Education
																											have
																											agreed
																											on
																											a
																											target
																											to
																											bring
																											this
																											rate
																											down
																											to
																											10%
																											by
																											2010.
																		
			
				
																						Die
																											Bildungsminister
																											haben
																											vereinbart,
																											diese
																											Quote
																											bis
																											2010
																											auf
																											10
																											%
																											zu
																											senken.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											February
																											1976
																											the
																											Council
																											of
																											the
																											European
																											Communities
																											and
																											the
																											Ministers
																											of
																											Education
																											adopted
																											an
																											action
																											programme
																											in
																											the
																											field
																											of
																											education.
																		
			
				
																						Im
																											Februar
																											1976
																											haben
																											der
																											Rat
																											der
																											Europäischen
																											Gemeinschaft
																											und
																											die
																											Bildungsminister
																											ein
																											Aktionsprogramm
																											verabschiedet.
															 
				
		 EUbookshop v2