Translation of "Ministry for foreign affairs" in German
From
1956
he
was
adviser
to
the
Danish
Ministry
for
Foreign
Affairs
on
questions
of
public
international
law.
Seit
1956
war
er
Berater
des
dänischen
Außenministeriums
in
Völkerrechtsfragen.
EUbookshop v2
Mr.
Stelzer
began
his
diplomatic
career
at
the
Austrian
Federal
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Thomas
Stelzer
begann
seine
diplomatische
Laufbahn
im
Bundesministerium
für
auswärtige
Angelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
The
website
is
produced
by
the
web
team
in
the
Executive
Secretariat
of
the
Austrian
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Die
Website
wird
von
dem
im
EU-Exekutivsekretariat
im
österreichischen
Außenministerium
angesiedelten
Webteam
produziert.
CCAligned v1
This
project
is
co-financed
by
the
Austrian
Federal
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Das
Projekt
wird
vom
Bundesministerium
für
auswärtige
Angelegenheiten
kofinanziert.
ParaCrawl v7.1
The
conference
is
being
organized
together
with
the
Ministry
for
Foreign
Affairs
of
Finland.
Sie
wird
zusammen
mit
dem
Außenministerium
von
Finnland
veranstaltet.
ParaCrawl v7.1
It
was
only
in
1959
that
a
separate
Ministry
for
Foreign
Affairs
was
established.
Erst
1959
wurde
ein
eigenes
Bundesministerium
für
auswärtige
Angelegenheiten
errichtet.
ParaCrawl v7.1
Regarding
the
Norwegian
Financial
Mechanism
2009-2014,
the
Office
shall
report
to
the
Norwegian
Ministry
for
Foreign
Affairs.
In
Bezug
auf
den
norwegischen
Finanzierungsmechanismus
2009-2014
erstattet
das
Amt
dem
norwegischen
Außenministerium
Bericht.
DGT v2019
In
1994,
he
was
appointed
Head
of
the
Human
Rights
Department
of
the
Federal
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Es
folgte
1994
die
Berufung
zum
Leiter
der
Menschenrechtsabteilung
des
Bundesministeriums
für
auswärtige
Angelegenheiten.
WikiMatrix v1
She
was
a
legal
secretary
in
the
Ministry
for
Foreign
Affairs
for
two
years
and
a
judge
in
criminal
cases
for
a
year
in
Helsinki.
Sie
war
zwei
Jahre
lang
Rechtsreferentin
im
Außenministerium
und
ein
Jahr
lang
Strafrichterin
in
Helsinki.
EUbookshop v2
After
fifteen
years
of
working
at
the
Institute
for
History
he
began
to
work
for
the
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Nach
fünfzehnjähriger
Tätigkeit
am
Institut
für
Geschichte,
begann
er
für
das
Außenministerium
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
After
several
years
of
activity
in
the
legal
department
of
the
Ministry
for
Foreign
Affairs,
he
joined
the
STALFORT
team.
Nach
mehrjähriger
Arbeit
in
der
Rechtsabteilung
des
Außenministeriums
hat
er
sich
dem
STALFORT-Team
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Further
general
information
about
the
ESDP
is
available
on
the
website
of
the
Federal
Ministry
for
Foreign
Affairs.
Weitere
Basisinformationen
zur
ESVP
können
der
Website
des
Bundesministeriums
für
auswärtige
Angelegenheiten
entnommen
werden.
CCAligned v1