Translation of "Ministry of health" in German
Ministerul
S?n?t??ii
(Ministry
of
Health)
Ministerul
S?n?t??ii
(Ministerium
für
Gesundheit)
DGT v2019
Those
decisions
are
made
by
the
Ministry
of
Health
or
by
foreign
donors,
and
it
just
kind
of
shows
up.
Das
entscheiden
das
Gesundheitsministerium
oder
ausländische
Spender,
die
Geräte
tauchen
einfach
auf.
TED2020 v1
On
October
16,
he
took
over
the
Ministry
of
Health,
Welfare
and
Sport.
Oktober
übernahm
er
das
Ministerium
für
Gesundheit,
Wohlfahrt
und
Sport.
Wikipedia v1.0
On
24
March
2020,
the
ministry
of
health
announced
a
fifth
confirmed
case.
Am
24.
März
2020
gab
das
Gesundheitsministerium
einen
fünften
bestätigten
Fall
bekannt.
ELRC_2922 v1
The
Ministry
of
Health,
however,
does
not
want
to
change
the
pneumococcus
vaccination
system.
Das
Gesundheitsministerium
will
aber
das
Impfverfahren
gegen
Pneumokokken
nicht
ändern.
WMT-News v2019
The
Bulgarian
Ministry
of
Health
has
been
working
on
Roma
health
issues
since
2005.
Das
bulgarische
Gesundheitsministerium
widme
sich
seit
2005
der
Frage
der
Roma-Gesundheit.
TildeMODEL v2018
Other
Ministries,
such
as
the
Ministry
of
Health,
are
also
responsible
for
environment
related
matters.
Andere
Ministerien
wie
beispielsweise
das
Gesundheitsministerium
erfüllen
ebenfalls
umweltschutzrelevante
Aufgaben.
TildeMODEL v2018
The
Ministry
of
Health
only
grants
authorisation
following
a
positive
opinion
from
the
Biotechnology
Committee.
Das
Gesundheitsministerium
erteilt
die
Genehmigung
nur
nach
einer
positiven
Stellungnahme
des
Biotechnologie-Ausschusses.
TildeMODEL v2018
Professor
Martin
of
the
Medical
Faculty
has
demanded
an
immediate
investigation
by
the
Ministry
of
Health."
Professor
Martin
von
der
medizinischen
Fakultät
verlangt
eine
sofortige
Untersuchung
durch
das
Gesundheitsministerium.
OpenSubtitles v2018
An
old
duelling
buddy
of
mine
is
a
officer
at
the
Ministry
of
Health.
Ein
Korpsbruder
von
mir
ist
Referent
im
Gesundheitsministerium.
OpenSubtitles v2018
OBIG
¡s
a
non-governmental
institute
sponsored
by
the
Ministry
of
Health.
Das
OBIG
ist
ein
unabhängiges
Institut,
wird
aber
vom
Gesundheitsministerium
gefördert.
EUbookshop v2