Translation of "Minor studies" in German
Minor
studies
can
be
chosen
from
areas
such
as:
Kleinere
Studien
können
aus
Bereichen
wie
gewählt
werden:
ParaCrawl v7.1
A
minor
in
environmental
studies
is
also
available.
Ein
Nebenfach
in
Umweltstudien
ist
ebenfalls
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
To
a
minor
degree,
studies
have
been
performed
on
fish,
crustacea,
amphibia
and
rats.
In
etwas
geringerem
Umfang
fanden
Studien
an
Fischen,
Krebsen,
Fröschen
und
Ratten
statt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
the
two
studies
by
Manchanda
(1997
and
2003)
and
four
other
minor
studies
are
considered
supportive
of
the
efficacy
of
trimetazidine
in
add-on
to
calcium
channel
blockers
(CCBs).
Darüber
hinaus
gelten
die
zwei
Studien
von
Manchanda
(1997
und
2003)
sowie
vier
weitere
kleinere
Studien
als
unterstützend
in
Bezug
auf
die
Wirksamkeit
von
Trimetazidin
als
Begleitbehandlung
zu
Kalziumkanalblockern
(KKB).
ELRC_2682 v1
But
if
there's
anything
that
majoring
in
marketing
with
a
minor
in
theater
studies
has
taught
me,
it's
that
everybody
has
a
brand.
Aber,
wenn
es
irgendetwas
gibt,
was
mir
Marketing
im
Hauptfach...
und
Theaterwissenschaft
im
Nebenfach
gelehrt
hat,
dann,
dass
jeder
eine
Marke
hat.
OpenSubtitles v2018
Minor
English
Language
studies
are
designed
for
those,
who
are
willing
to
enter
a
Bachelor
study
programme
at
Mykolas
Romeris
University
but
do
not
have
sufficient
knowledge
of
the
English
language
necessary
for
studying
in
a
foreign
language.
Minor
English
Language
Studies
richtet
sich
an
diejenigen,
die
ein
Bachelor-Studium
an
der
Mykolas
Romeris
University,
jedoch
keine
ausreichenden
Kenntnisse
der
für
das
Erlernen
einer
Fremdsprache
erforderlichen
englischen
Sprache
besitzen.
ParaCrawl v7.1
Clapping
the
spoons
to
a
variety
of
fast
dance
music
originating
from
different
areas,
mostly
from
the
folklore
music
archives
of
the
Center
for
Asia
Minor
Studies.
Löffelschlagen
zu
verschieden
schnellen
Löffeltanzmusiken,
welche
aus
verschiedenen
Gegenden
kommen,
sie
stammen
zum
Großteil
aus
dem
Folkloremusikarchiv
des
Zentrums
für
kleinasiatische
Studien.
ParaCrawl v7.1
Keuka
College
also
offers
a
minor
in
Communication
Studies
that
would
supplement
other
programs
from
the
Division
of
Humanities
and
Fine
Arts,
including
American
Sign
Language
and
English.
Keuka
College
bietet
auch
ein
Nebenfach
Kommunikationswissenschaft,
die
andere
Programme
aus
der
Abteilung
für
Geisteswissenschaften
und
Kunst,
einschließlich
der
amerikanischen
Gebärdensprache,
und
Englisch
ergänzen
würde.
ParaCrawl v7.1
The
minor
in
Environmental
Studies
emphasizes
a
liberal
arts
approach,
including
the
natural
sciences,
social
sciences,
arts,
and
humanities,
in
studying
the
interface
between
humans
and
their
environment.
Der
Minderjährige
in
Environmental
Studies
unterstreicht
einen
liberalen
Kunstansatz,
einschließlich
der
Naturwissenschaften,
Sozialwissenschaften,
Kunst
und
Geisteswissenschaften,
beim
Studium
der
Schnittstelle
zwischen
Mensch
und
Umwelt.
ParaCrawl v7.1
The
Environmental
Studies
Department
offers
a
major
in
Environmental
Science
and
Environmental
Sustainability,
a
minor
in
Environmental
Studies
and
certification
in
Environmental
Education.
Die
Abteilung
für
Umweltstudien
bietet
einen
Schwerpunkt
in
Umweltwissenschaften
und
Umweltverträglichkeit,
eine
Nebenfach
in
Umweltstudien
und
Zertifizierung
in
Umweltbildung.
ParaCrawl v7.1
All
coursework
in
the
Sports
Management
major,
in
the
business
concentration
and
in
the
Entrepreneurial
Studies
minor
must
be
completed
with
a
grade
of
C-
or
better.
Alle
Lehrveranstaltungen
in
der
Sports
Management-Dur,
in
der
Unternehmenskonzentration
und
in
der
Entrepreneurial
Studies
Moll
müssen
mit
der
Note
C
oder
besser
abgeschlossen
sein.
ParaCrawl v7.1
As
an
ethnomusicologist,
she
began
to
record
Greek
folk
music
in
1922
and
founded
a
center
for
Asia
Minor
studies
in
Athens.
Sie
begann
als
Ethnomusikologin
1922
griechische
Volksmusik
aufzuzeichnen
und
gründete
ein
Zentrum
für
kleinasiatische
Studien
in
Athen.
ParaCrawl v7.1
Upon
completion
of
one
year
Minor
English
Language
studies
and
reaching
sufficient
English
language
proficiency
level
international
students
will
continue
studies
on
their
selected
Bachelor
study
programme
at
MRU.
Nach
einem
einjährigen
Minor
English
Language
Studies
und
dem
Erreichen
ausreichender
Englischkenntnisse
setzen
internationale
Studierende
ihren
ausgewählten
Bachelor-Studiengang
an
der
MRU
fort.
ParaCrawl v7.1
Since
the
attacks
of
September
the
11th,
2001,
this
Academy
has
established
a
new
Combating
Terrorism
Center,
a
new
minor
in
Terrorism
Studies,
with
new
courses
in
counter-insurgency
operations,
intelligence,
and
homeland
security,
and
winning
the
peace.
Seit
den
Anschlägen
vom
11.
September
2001
hat
diese
Akademie
ein
neues
Terrorismusbekämpfungszentrum
und
das
Nebenfach
Terrorismusstudien
mit
neuen
Kursen
in
der
Bekämpfung
von
Aufständen,
nachrichtendienstlichen
Erkenntnissen,
innerer
Sicherheit
und
Friedensschaffung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
During
the
first
study
year
students,
who
enter
a
major
Bachelor
study
programme
together
with
minor
English
language
studies,
will
focus
on
language
studies
only.
Während
des
ersten
Studienjahres
konzentrieren
sich
die
Studierenden,
die
ein
Hauptstudium
im
Bachelorstudiengang
zusammen
mit
einem
kleineren
englischsprachigen
Studium
absolvieren,
ausschließlich
auf
das
Sprachenstudium.
ParaCrawl v7.1