Translation of "Minority shareholder" in German
The
Maltese
government
is
only
a
minority
shareholder
(20
%).
Der
maltesische
Staat
ist
nur
Minderheitsaktionär
(20
%).
DGT v2019
The
BARTEC
management
continues
to
be
invested
as
a
minority
shareholder.
Das
BARTEC
Management
bleibt
als
Minderheitsgesellschafter
beteiligt.
ParaCrawl v7.1
It
generally
acts
as
a
minority
shareholder.
Sie
agiert
in
der
Regel
als
Minderheitsgesellschafter.
ParaCrawl v7.1
Minority
shareholder
Alexei
Bulk
spoke
favorably
about
the
situation.
Minderheitsaktionär
Alexei
Bulk
sprach
positiv
über
die
Situation.
ParaCrawl v7.1
The
Bühler
Group
remains
a
minority
shareholder
with
20%
of
the
Polymetrix
shares.
Die
Bühler-Gruppe
bleibt
mit
20%
der
Aktien
Minderheitsaktionärin
bei
Polymetrix.
ParaCrawl v7.1
With
its
20%
ownership,
the
Bühler
Group
remains
a
minority
shareholder
of
Polymetrix.
Mit
einem
Anteil
von
20%
bleibt
die
Bühler
Gruppe
Minderheitsaktionärin
von
Polymetrix.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
a
minority
shareholder
had
to
be
replaced
during
the
process.
Zudem
wurde
während
des
laufenden
Prozesses
ein
Minderheitsgesellschafter
abgelöst.
ParaCrawl v7.1
No
progress
was
not,
says
minority
shareholder.
Kein
Fortschritt
war
nicht,
sagt
Minderheitsaktionär.
ParaCrawl v7.1