Translation of "Minutes book" in German
I
talked
to
a
guy
for
30
minutes
about
his
book,
and
I
didn't
even
read
it.
Ich
hab
mit
einem
Typen
über
sein
Buch
geredet,
ohne
eine
Zeile
gelesen
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
At
the
moment,
I
fabricate
each
book
copy
manually:
printing,
cutting,
drilling,
sewing,
that
takes
almost
15
minutes
per
book.
Derzeit
fabriziere
ich
jedes
Buchexemplar
manuell:
ausdrucken,
schneiden,
bohren,
nähen,
das
dauert
knapp
15
Minuten
pro
Buch.
ParaCrawl v7.1
Start
a
non-binding
request
and
you
will
receive
your
individual
offer
within
minutes
-
or
simply
book
online!
Starten
Sie
auf
einfachem
Wege
Ihre
unverbindliche
Anfrage,
und
Sie
erhalten
innerhalb
von
wenigen
Minuten
Ihr
maßgeschneidertes
Angebot
-
oder
buchen
Sie
gleich
online.
CCAligned v1
Simply
start
your
non-binding
request
and
you
will
receive
your
tailor
-
made
offer
within
a
few
minutes-or
book
online,
directly
and
uncomplicated!
Starten
Sie
auf
einfachem
Wege
Ihre
unverbindliche
Anfrage,
und
Sie
erhalten
innerhalb
von
wenigen
Minuten
Ihr
maßgeschneidertes
Angebot
-
oder
buchen
Sie
gleich
online,
direkt
und
unkompliziert!
CCAligned v1
We
can
insert
two
videos
from
1.5
to
2
minutes
maximum
per
book,
provided
by
one
or
two
of
the
authors.
Wir
können
zwei
Videos
von
1,5
bis
2
Minuten
maximal
pro
Buch
einfügen,
durch
ein
oder
zwei
der
Autoren
bereitgestellt.
CCAligned v1
Start
your
non-binding
inquiry
in
a
simple
way
and
you
will
receive
your
tailor-made
offer
within
a
few
minutes
-
or
book
directly
on
our
website.
Starten
Sie
auf
einfachem
Wege
Ihre
unverbindliche
Anfrage
und
Sie
erhalten
innerhalb
von
wenigen
Minuten
Ihr
maßgeschneidertes
Angebot
-
oder
buchen
Sie
gleich
direkt
auf
unserer
Seite.
CCAligned v1
Simply
send
us
your
request
and
you
will
receive
a
tailor-made
offer
within
just
a
few
minutes
-
or
book
straight
away
online.
Starten
Sie
auf
einfachem
Wege
Ihre
unverbindliche
Anfrage,
und
Sie
erhalten
innerhalb
von
wenigen
Minuten
Ihr
maßgeschneidertes
Angebot
-
oder
buchen
Sie
gleich
online.
CCAligned v1
The
hotel
enjoys
a
magnificent
location
in
the
heart
of
the
vineyards,
just
10
minutes
from
Montpell...
Book
Hotel
Das
Hotel
befindet
sich
in
einer
herrlichen
Lage
im
Herzen
der
Weinberge,
nur
etwa
10
min
vom
Montpe...
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
located
on
the
Piazza
Grande,
in
the
centre
of
the
Old
Town,
just
a
few
minutes
from
th...
Book
Hotel
Das
Hotel
liegt
an
der
Piazza
Grande
im
Zentrum
der
Altstadt,
nur
wenige
Minuten
vom
Bahnhof,
dem
Bu...
ParaCrawl v7.1
Car
rental
has
the
added
bonus
of
being
comfortable
and
convenient
and
it
only
takes
a
few
minutes
to
book,
so
the
vehicle
is
waiting
for
you
on
arrival.
Autovermietung
hat
dem
zusätzlichen
Vorteil
des
Seins,
komfortabel
und
bequem
und
es
dauert
nur
wenige
Minuten
zu
buchen,
so
dass
das
Fahrzeug
bei
der
Ankunft
auf
Sie
wartet.
ParaCrawl v7.1
The
capacity
of
a
CD-R
is
calculated
to
allow
enough
space
to
hold
at
least
74
minutes
of
Red
Book
audio
data
and
90
seconds
of
digital
silence.
Die
Kapazität
einer
CD-R
ist
so
berechnet,
daß
genügend
Platz
vorhanden
ist,
mindestens
74
Minuten
Red-Book-Tondaten
und
90
Sekunden
digitaler
Stille
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
Once
you've
found
your
dream
deal,
it'll
only
take
another
couple
of
minutes
to
book
it,
then
you
can
forget
all
about
it
until
you
touch
down
in
Ireland.
Sobald
Sie
den
passenden
Deal
gefunden
haben,
dauert
der
Buchungsprozess
nur
noch
ein
paar
Minuten
mehr
und
dann
können
Sie
alles
vergessen,
bis
Sie
in
Irland
landen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
located
in
the
south
of
the
city
of
Antofagasta,
25
km
from
the
airport
and
5
minutes
f...
Book
Hotel
Das
Hotel
liegt
im
Süden
der
Stadt
Antofagasta,
rund
25
km
vom
Flughafen
und
ca.
5
min
vom
Strand
El...
ParaCrawl v7.1
From
Monte
Carasso
(300
m)
a
modern,
fast
andÂ
environmentally
friendly
cable
car
connects
the
plane
with
Mornera
(1400
m)
in
just
12
minutes
(Book
your
lift
online)
.
Von
Monte
Carasso
(300
m)
führt
Sie
eine
moderne,
schnelle
und
umweltfreundliche
Seilbahn
in
nur
12
Minuten
auf
die
Monti
di
Mornera
(1400
m).
ParaCrawl v7.1
From
Monte
Carasso
(300
m)
a
modern,
fast
and
environmentally
friendly
cable
car
connects
the
plane
with
Mornera
(1400
m)
in
just
12
minutes
(Book
your
lift
online).
Von
Monte
Carasso
(300
m)
führt
Sie
eine
moderne,
schnelle
und
umweltfreundliche
Seilbahn
in
nur
12
Minuten
auf
die
Monti
di
Mornera
(1400
m).
ParaCrawl v7.1
If
you're
still
awake
after
20
minutes,
read
a
book,
write
a
letter,
or
take
a
walk
around
the
house.
Falls
Sie
dann
immer
noch
wach
sind,
sollten
Sie
lieber
ein
Buch
lesen,
einen
Brief
schreiben
oder
ein
paar
Schritte
im
Haus
umhergehen.
ParaCrawl v7.1
The
interval
in
minutes
at
which
books
should
be
saved
automatically.
Abstand
in
Minuten,
nach
dem
die
Bücher
automatisch
gespeichert
werden
sollen.
KDE4 v2
Give
me
a
minute,
I
could
book
you
on
a
flight
to
Moscow.
Ich
könnte
für
dich
in
einer
Minute
einen
Flug
nach
Moskau
buchen.
OpenSubtitles v2018
A
confirmation
email
should
arrive
within
a
couple
of
minutes
of
your
booking.
Eine
Bestätigungs-Email
sollte
innerhalb
ein
paar
Minuten
von
Ihrer
Buchung
ankommen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
a
PayPal
link
within
10
minutes
of
booking.
Nach
der
Buchung
erhalten
Sie
innerhalb
von
10
Minuten
einen
PayPal-Link.
ParaCrawl v7.1
Use
First
Minute
offers
to
book
your
stay
without
any
risk.
Nutzen
Sie
die
Frühbucherangebote,
um
Ihren
Aufenthalt
ohne
Risiko
zu
buchen.
ParaCrawl v7.1
First
minute
–
10%
when
booking
more
than
30
days
before
arrival.
First
minute
–
10%
bei
Reservierung
mindestens
30
Tage
vor
der
Anreise.
ParaCrawl v7.1
Only
at
the
last
minute
we
booked
for
our
dinner.
Nur
in
letzter
Minute
buchten
wir
für
unser
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
We
try
to
make
your
last
minute
booking
possible.
Wir
versuchen
Ihre
Lastminute
Buchung
möglich
zu
machen.
CCAligned v1
Do
not
miss
a
minute,
book
now!
Verlieren
Sie
keine
zeit,
buchen
Sie
jetzt!
CCAligned v1
It
may
take
a
few
minutes
for
the
booking
confirmation
to
arrive.
Es
kann
einige
Minuten
dauern
bis
die
Buchungsbestätigung
bei
Dir
ankommt.
CCAligned v1
Do
I
stand
a
chance
with
"last-minute
booking"?
Habe
ich
bei
„Last-Minute-Buchung“
eine
Chance?
CCAligned v1
Make
sure
you
arrive
at
least
15
minutes
before
booking
time.
Seien
Sie
mindestens
15
Minuten
vor
der
Uhrzeit
Ihrer
Reservierung
vor
Ort.
CCAligned v1
Check
out
the
reservations
page
for
fantastic
last
minute
deals
and
book
online.
Prüfen
Sie
die
Reservierungsseite
für
fantastische
Last-Minute-Abkommen
und
buchen
Sie
online.
CCAligned v1
Is
it
possible
to
make
a
last
minute
booking?
Ist
es
möglich,
eine
Last-Minute-Buchung
vornehmen?
CCAligned v1