Translation of "Miscell" in German
We
display
in
the
chapter
Miscell.
Wir
zeigen
im
Kapitel
'Versch.
ParaCrawl v7.1
However,
the
well-known
dry-card
prismatic
Service
Compass
(see
pic.
at
r.)
was
designed
a
few
years
after
he
published
his
famous
book
Some
Notes
on
Military
Topography
in
1891
(see
menue
Miscell.
/
History
&
Bibliogr.)
in
which
he
condems
the
then
generally
used
large
prismatic
Schmalcalder
-type
compass
and
advocates
instead
the
use
of
a
small
plane
table
and
a
pocket
compass
(link
to
pic.)
for
drawing
military
situation
sketches.
Das
berühmteste
Modell
jedoch,
der
dry-card
prismatic
Service
Compass
(s.
Foto
r.)
wurde
erst
einige
Jahre
nach
der
Veröffentlichung
seines
Werkes
Some
Notes
on
Military
Topography
1891
(s.
Menü
Versch..
/
Geschichte
und
Fachliteratur)
in
dem
er
die
Verwendung
des
großen
Prismenkompasses
Typ
Schmalcalder
im
britischen
Heer
und
sich
dafür
ausspricht,
einen
tragbaren
Messtisch
und
einen
Taschenkompass
(Link
zu
Foto)
für
die
Anfertigung
von
militärischen
Lageskizzen
(Croquis)
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
instrument
is
described
in
the
1929
issue
of
the
War
Office's
Manual
of
Map
Reading,
Photo
Reading
and
Field
Sketching
(see
menue
Miscell.
/
History
&
Bibliogr.).
Das
Instrument
wird
in
der
1929-Ausgabe
des
Handbuchs
vom
War
Office
Manual
of
Map
Reading,
Photo
Reading
and
Field
Sketching
(s.
Menü
Versch.
/
Geschichte
und
Fachliteratur)
beschrieben.
ParaCrawl v7.1