Translation of "Miswak" in German
Miswak
-
Siwak
There
is
1
product.
Miswak
-
Siwak
Es
gibt
1
Produkt.
CCAligned v1
From
time
immemorial
rial,
Miswak
is
used
in
Asia
and
the
Orient
for
brushing
the
teeth.
Seit
Menschengedenken
wird
Miswak
in
Asien
und
im
Orient
zum
Zähneputzen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
organic
toothbrush
only
needs
a
new
miswak
bristle
head
every
4-8
weeks.Â
Die
Bio-ZahnbÃ1?4rste
braucht
nur
alle
4-8
Wochen
einen
neuen
Miswak
Austauschkopf.
ParaCrawl v7.1
This
article
contains
an
empty
storage
box
without
miswak.
Dieser
Artikel
beinhaltet
eine
leere
Aufbewahrungsbox
ohne
Miswak.
ParaCrawl v7.1
The
organic
toothbrush
only
needs
a
new
miswak
bristle
head
every
4-8
weeks.
Die
Bio-Zahnbürste
braucht
nur
alle
4-8
Wochen
einen
neuen
Miswak
Austauschkopf.
ParaCrawl v7.1
Tannins
give
the
Miswak
its
slightly
bitter
taste.
Tannine
verleihen
dem
Miswak
seinen
leicht
bitteren
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Miswak
is
a
renewable
resource.
Miswak
ist
ein
nachwachsender
Rohstoff.
ParaCrawl v7.1
The
toothpaste
contains
natural
Miswak
powder.
Die
Miswak-Zahnpasta
enthält
natürliches
Miswak-Pulver.
ParaCrawl v7.1
Length:
approx
18-21cm
(varies
because
Miswak
is
a
natural
product.)
Länge:
ca.
18-21cm
(Variiert
da
Miswak
ein
Naturprodukt
ist.)
ParaCrawl v7.1
The
SWAK
toothbrush,
miswak
and
the
cup
of
bioplatics
are
completely
biodegradable.
Die
SWAK
Zahnbürste
3.0,
das
Miswakholz
und
der
Becher
aus
Biokunststoff
sind
komplett
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
With
a
brush
head
made
of
Miswak
for
dental
care
and
a
handle
made
of
bioplastics,
you
hold
a
special
toothbrush
in
your
hand.
Mit
einem
Bürstenkopf
aus
Miswak
zur
Zahnreinigung
und
einem
Griff
aus
Biokunststoff
hält
man
eine
besondere
Zahnbürste
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
To
clean
the
teeth,
brush
with
Miswak
from
the
edge
of
the
gums
in
up
and
down
movements
till
the
cutting
edge
of
the
teeth.
Zum
Reinigen
der
Zähne
Miswak
vom
Rand
des
Zahnfleischs
in
Auf-
und
Abwärtsbewegungen
bis
zur
Schneidkante
der
Zähne
führen.
ParaCrawl v7.1
In
this
category,
there
are
other
categories
in
which
henna,
vegetable
powder,
oriental
beauty
such
as
Kuhl,
products
for
hair
care
as
different
hair
oils,
Henna
templates
for
beautiful
Henna
Tattoos,
Miswak
and
Siwak
in
different
designs
and
different
toothpastes,
some
of
which
are
also
vegan,
are
listed.
In
dieser
Kategorie
befinden
sich
weitere
Kategorien,
in
denen
Henna,
Pflanzenpulver,
orientalische
Kosmetik
wie
zum
Beispiel
Kuhl,
Produkte
zur
Haarpflege
wie
verschiedene
Haaröle,
Hennaschablonen
fÃ1?4r
schöne
Hennatattoos,
Miswak
und
Siwak
in
unterschiedlichen
AusfÃ1?4hrungen
und
verschiedene
Zahnpasta,
die
teilweise
auch
vegan
sind,
gelistet
sind.
ParaCrawl v7.1
The
tooth
salt
is
made
out
of
pulverised
miswak
wood
and
finely
milled
crystalline
salt,
plus
small
amounts
of
vitamin
C
and
silicates.
Das
Zahnsalz
besteht
aus
pulverisiertem
Miswakholz
und
feingemahlenem
Kristallsalz,
sowie
geringen
Mengen
an
Vitamin
C
und
Silikaten.
ParaCrawl v7.1
Siwak
(Miswak)
denotes
a
branch,
a
bud
or
a
root
piece
of
the
"toothbrush
tree"
(Salvadora
persica).
Siwak
(Miswak)
bezeichnet
einen
Zweig,
eine
Knospe
oder
ein
Wurzelstück
des
"Zahnbürstenbaumes"
(Salvadora
persica).
ParaCrawl v7.1
The
Prophet,
(salla
Allahu
alihi
wa
sallam),
also
spoke
to
his
Companions
on
matters
of
personal
hygiene
and
advised
them
to
brush
their
teeth
with
the
splayed
end
of
a
twig
called
a
"Miswak",
and
informed
them
that
their
stomach
should
be
filled
with
a
third
of
food,
another
third
with
liquid,
and
the
remaining
third
with
air.
Der
Prophet
(salla
Allahu
alihi
wa
sallam),
sprach
auch
mit
seinen
Gefährten
zu
Fragen
der
persönlichen
Hygiene
und
riet
ihnen,
ihre
Zähne
mit
der
gespreizten
Ende
einer
Zweig
als
"Miswak"
zu
putzen,
und
informierte
sie,
dass
ihre
Magen
sollte
gefüllt
werden
mit
einem
Drittel
der
Nahrung,
ein
weiteres
Drittel
mit
Flüssigkeit
unddas
restliche
Drittel
mit
Luft.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
scientifically
formulated
from
pure
extract
of
Miswak
or
Siwak
plant
(Salvadora
persica).
Es
wurde
wissenschaftlich
von
der
reinen
formuliert
Extrakt
von
Miswak
oder
Siwak
Anlage
(Salvadora
persica).
ParaCrawl v7.1