Translation of "Mobile client" in German
Make
sure
that
also
the
Application
Center
mobile
client
is
signed
with
this
company
certificate.
Stellen
Sie
sicher,
dass
der
mobile
Application-Center-Client
mit
diesem
Unternehmenszertifikat
signiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
Usually
only
one
application
is
qualified
as
Installer
and
is
called
the
mobile
client.
Üblicherweise
wird
nur
eine
Anwendung
als
Installer
qualifiziert
und
als
mobiler
Client
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
client
uses
these
URI
to
manage
the
applications
on
your
device.
Der
mobile
Client
verwendet
diese
URI
zum
Verwalten
der
Anwendungen
auf
Ihrem
Gerät.
ParaCrawl v7.1
Mobile
equipment
without
client
software
is
again
treated
as
a
network
device.
Mobile
Geräte
ohne
Client-Software
werden
als
Netzwerkgerät
behandelt.
ParaCrawl v7.1
You
can
install
applications
on
your
mobile
device
with
the
Application
Center
mobile
client.
Mit
dem
mobilen
Application-Center-Client
können
Sie
Anwendungen
auf
Ihrem
mobilen
Gerät
installieren.
ParaCrawl v7.1
Updated
"Mobile
ID
SOAP
client
reference
guide"
ready
for
download.
Aktualisierter
"Mobile
ID
SOAP
client
reference
guide"
steht
zum
Download
bereit.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
client
is
also
a
company
application.
Der
mobile
Client
ist
auch
eine
Unternehmensanwendung.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
change
the
language
of
the
Milestone
Mobile
client?
Wie
ändere
ich
die
Spracheinstellung
des
Milestone
Mobile
Clients?
ParaCrawl v7.1
The
mobile
client
is
sometimes
referred
to
as
the
Application
Center
installer.
Manchmal
wird
der
mobile
Client
auch
als
Application-Center-Installationsprogramm
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Data
transmission
is
in
each
case
initiated
by
a
mobile
client
MC.
Die
Datenübertragung
wird
jeweils
durch
einen
mobilen
Klienten
MC
eingeleitet.
EuroPat v2
New
versions
of
the
mobile
client
application
that
are
available
on
the
Application
Center
server
can
be
detected
automatically.
Auf
dem
Application-Center-Server
verfügbare
neue
Versionen
der
mobilen
Clientanwendung
können
automatisch
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
From
the
mobile
client,
you
can
take
the
following
actions:
Vom
mobilen
Client
aus
können
Sie
folgende
Aufgaben
ausführen:
ParaCrawl v7.1
Install
your
preferred
push
notification
mobile
client
using
any
of
following
links:
Installieren
Sie
Ihren
bevorzugten
Push-Benachrichtigung
Client
unter
einem
der
folgenden
Links:
ParaCrawl v7.1
Recommended
applications
appear
as
a
special
list
in
the
mobile
client.
Empfohlene
Anwendungen
erscheinen
in
einer
besonderen
Liste
im
mobilen
Client.
ParaCrawl v7.1
You
can
install
these
applications
through
the
mobile
client
on
your
compatible
device.
Sie
können
diese
Anwendungen
über
den
mobilen
Client
auf
Ihrem
kompatiblen
Gerät
installieren.
ParaCrawl v7.1
You
must
add
Application
Center
mobile
client
applications
to
the
catalog.
Sie
müssen
den
mobilen
Application-Center-Client
zum
Katalog
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
You
must
then
build
the
Application
Center
mobile
client.
Anschließend
müssen
Sie
den
mobilen
Application-Center-Client
erstellen.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
these
are
allocated
to
an
available
service
technician,
this
appears
on
your
Mobile
Client.
Sobald
diese
einem
verfügbaren
Servicetechniker
zugeteilt
sind
erscheint
dies
auf
seinem
Mobilen
Client.
ParaCrawl v7.1
The
Mobile
Client
is
available
for
the
following
devices:
Der
Mobile
Client
ist
verfügbar
für
folgende
Geräte:
ParaCrawl v7.1
Citrix
customers
often
standardize
on
Secure
Mail
as
the
mobile
ActiveSync
client
of
choice.
Citrix
Kunden
verwenden
Secure
Mail
häufig
als
bevorzugten
mobilen
ActiveSync-Client.
ParaCrawl v7.1
Tap
Install
Now
to
download
the
mobile
client.
Tippen
Sie
auf
Install
Now,
um
den
mobilen
Client
herunterzuladen.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
client
is
used
to
install
applications
on
mobile
devices.
Der
mobile
Client
wird
verwendet,
um
Anwendungen
auf
mobilen
Geräten
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
Log
in
to
the
Application
Center
mobile
client
for
Windows
Store
applications.
Melden
Sie
sich
beim
mobilen
Application-Center-Client
für
Windows-Store-Anwendungen
an.
ParaCrawl v7.1