Translation of "Mode of action" in German
The
mode
of
action
of
the
micro-organism
should
be
taken
into
consideration.
Der
Wirkungsweise
des
Mikroorganismus
sollte
Rechnung
getragen
werden.
DGT v2019
Yarvitan
also
has
a
slight
appetite
decreasing
effect
due
to
its
mode
of
action.
Aufgrund
seiner
Wirkungsweise
hat
Yarvitan
auch
eine
leichte
appetitzügelnde
Wirkung.
ELRC_2682 v1
Zomarist
contains
two
active
substances,
which
each
have
a
different
mode
of
action.
Zomarist
enthält
zwei
Wirkstoffe
mit
jeweils
unterschiedlicher
Wirkungsweise.
ELRC_2682 v1
Due
to
the
mode
of
action
of
the
veterinary
medicinal
product,
transient
hypotension
may
occur.
Aufgrund
der
Wirkungsweise
des
Tierarzneimittels
kann
eine
vorübergehende
Hypotonie
auftreten.
ELRC_2682 v1
Spinosad
therefore
has
a
different
mode
of
action
to
other
flea
control
or
insect
control
products.
Spinosad
besitzt
demnach
einen
anderen
Wirkmechanismus
als
andere
Mittel
zur
Floh-
oder
Insektenkontrolle.
ELRC_2682 v1
The
most
common
adverse
reactions
with
this
medicine
are
dose
dependent
and
related
to
its
mode
of
action:
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
dieses
Arzneimittels
sind
dosisabhängig
und
auf
den
Wirkmechanismus
zurückzuführen:
ELRC_2682 v1
This
is
related
to
the
mode
of
action
of
the
product.
Dies
hängt
mit
der
Wirkungsweise
des
Präparates
zusammen.
ELRC_2682 v1
The
mode
of
action
of
enrofloxacin
is
bactericidal
and
bactericidal
activity
is
concentration
dependent.
Der
Wirkmechanismus
von
Enrofloxacin
ist
bakterizid
und
seine
bakterizide
Wirkung
ist
konzentrationsabhängig.
ELRC_2682 v1
Due
to
its
distinct
mode
of
action,
target
specific
cross-resistance
with
other
classes
of
antibacterial
agents
is
rare.
Aufgrund
seiner
besonderen
Wirkungsweise
ist
eine
Wirkort-spezifische
Kreuzresistenz
mit
anderen
Antibiotikaklassen
selten.
ELRC_2682 v1
Competact
contains
two
active
substances
which
each
have
a
different
mode
of
action.
Competact
enthält
zwei
arzneilich
wirksame
Bestandteile
mit
unterschiedlicher
Wirkungsweise.
EMEA v3
Eucreas
contains
two
active
substances,
which
each
have
a
different
mode
of
action.
Eucreas
enthält
zwei
arzneilich
wirksame
Bestandteile
mit
unterschiedlicher
Wirkungsweise.
EMEA v3
Nevertheless,
the
picture
of
the
mode
of
action
remains
incomplete
until
today.
Ungeachtet
dessen
ist
das
Bild
des
Wirkmechanismus
bis
heute
unvollständig.
ELRC_2682 v1
Icandra
contains
two
active
substances,
which
each
have
a
different
mode
of
action.
Icandra
enthält
zwei
Wirkstoffe
mit
jeweils
unterschiedlicher
Wirkungsweise.
ELRC_2682 v1
Mode
of
action
Doripenem
is
a
synthetic
carbapenem
antibacterial
agent.
Wirkmechanismus
Doripenem
ist
ein
synthetisches
Carbapenem-Antibiotikum.
EMEA v3